DITL_314_Finden (Bilanzauswertung).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_313_Bilanzposition ‰ndern schon geˆffnet.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=250, y1=120, x2=328, y2=140 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=333, y2=108 Type: 8 Info: 'Only one balance sheet item can be changed at the same time. You still has one dialog for changing open. Or another exploitation is open. Please close this window first.' DITL_312_Finden (Bilanpositionen).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_311_Abfrage, ob Bilanposition lˆschen.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=200, y1=45, x2=280, y2=65 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=120, y1=45, x2=188, y2=65 Type: 4 Info: 'Delete' 2: Bounds: x1=4, y1=7, x2=280, y2=27 Type: 8 Info: 'Delete Balance Sheet Item ^0?' DITL_310_Bilanzposition ‰ndern.txt Items: (14 entries) 0: Bounds: x1=259, y1=259, x2=348, y2=279 Type: 4 Info: 'Change' 1: Bounds: x1=255, y1=255, x2=352, y2=283 Type: 0 Info: '' 2: Bounds: x1=259, y1=259, x2=348, y2=279 Type: 4 Info: 'Change' 3: Bounds: x1=165, y1=259, x2=245, y2=279 Type: 4 Info: 'Cancel' 4: Bounds: x1=10, y1=10, x2=132, y2=26 Type: 8 Info: 'Item Number:' 5: Bounds: x1=140, y1=10, x2=193, y2=26 Type: 8 Info: '' 6: Bounds: x1=215, y1=10, x2=303, y2=26 Type: 8 Info: 'Item Type:' 7: Bounds: x1=310, y1=10, x2=323, y2=26 Type: 16 Info: 'P' 8: Bounds: x1=330, y1=8, x2=350, y2=28 Type: 7 Info: '' 9: Bounds: x1=10, y1=40, x2=46, y2=56 Type: 8 Info: 'Text:' 10: Bounds: x1=50, y1=40, x2=347, y2=56 Type: 16 Info: '' 11: Bounds: x1=10, y1=70, x2=181, y2=86 Type: 8 Info: 'Accounts:' 12: Bounds: x1=10, y1=90, x2=336, y2=247 Type: -128 Info: '' 13: Bounds: x1=335, y1=90, x2=351, y2=248 Type: 7 Info: '' DITL_309_zu viele Bilanzpositionen bei Popupmen¸.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=310, y1=110, x2=368, y2=130 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=11, x2=368, y2=93 Type: 8 Info: 'Not all balance sheet items can be shown in the popup-menue. You see all balance sheet items with "Balance Sheet Item" of the menue.' DITL_308_Fehler bei Bilanzpositioneingabe_-‰ndern.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=255, y1=85, x2=313, y2=105 Type: 4 Info: 'Back' 1: Bounds: x1=61, y1=9, x2=315, y2=75 Type: 8 Info: 'The entered balance sheet item key doesn't exist. This function will be canceled.' DITL_307_Bilanzposition eingeben.txt Items: (6 entries) 0: Bounds: x1=141, y1=49, x2=199, y2=69 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=137, y1=45, x2=203, y2=73 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=50, y1=49, x2=130, y2=69 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=16, x2=112, y2=32 Type: 8 Info: 'Balance Sheet:' 4: Bounds: x1=120, y1=16, x2=175, y2=32 Type: 16 Info: '' 5: Bounds: x1=181, y1=15, x2=201, y2=35 Type: 7 Info: '' DITL_306_Fehler bei Bilanzposition eingeben.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=250, y1=100, x2=308, y2=120 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=308, y2=91 Type: 8 Info: '^0' DITL_305_Bilanzposition einf¸gen.txt Items: (14 entries) 0: Bounds: x1=259, y1=259, x2=348, y2=279 Type: 4 Info: 'Insert' 1: Bounds: x1=255, y1=255, x2=352, y2=283 Type: 0 Info: '' 2: Bounds: x1=259, y1=259, x2=348, y2=279 Type: 4 Info: 'Insert' 3: Bounds: x1=165, y1=259, x2=245, y2=279 Type: 4 Info: 'Cancel' 4: Bounds: x1=10, y1=10, x2=132, y2=26 Type: 8 Info: 'Item Number:' 5: Bounds: x1=140, y1=10, x2=193, y2=26 Type: 16 Info: '' 6: Bounds: x1=215, y1=10, x2=303, y2=26 Type: 8 Info: 'Item Type:' 7: Bounds: x1=310, y1=10, x2=323, y2=26 Type: 16 Info: 'P' 8: Bounds: x1=330, y1=8, x2=350, y2=28 Type: 7 Info: '' 9: Bounds: x1=10, y1=40, x2=46, y2=56 Type: 8 Info: 'Text:' 10: Bounds: x1=50, y1=40, x2=347, y2=56 Type: 16 Info: '' 11: Bounds: x1=10, y1=70, x2=181, y2=86 Type: 8 Info: 'Accounts:' 12: Bounds: x1=10, y1=90, x2=336, y2=247 Type: -128 Info: '' 13: Bounds: x1=335, y1=90, x2=351, y2=248 Type: 7 Info: '' DITL_304_Finden (Kostenstellenausw, KostStell).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_303_Fehler bei Kostenstellenausw. (KostStell).txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=279, y1=121, x2=337, y2=141 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=13, x2=341, y2=108 Type: 8 Info: '^0' DITL_302_Fehler bei Kostenstellenausw. (Konto).txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=279, y1=121, x2=337, y2=141 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=13, x2=341, y2=108 Type: 8 Info: '^0' DITL_301_Finden (Kostenstellenausw, Konto).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_300_Fehler bei Konto-_Kostenstelleneingabe.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=235, y1=115, x2=293, y2=135 Type: 4 Info: 'Back' 1: Bounds: x1=61, y1=9, x2=293, y2=75 Type: 8 Info: '^0' 2: Bounds: x1=60, y1=85, x2=293, y2=101 Type: 8 Info: 'The function will be canceled!' DITL_299_Finden (Kostenstellenabfrage).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_298_Fehler bei Zeitraum w‰hlen.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=230, y1=90, x2=288, y2=110 Type: 4 Info: 'Back' 1: Bounds: x1=61, y1=9, x2=293, y2=75 Type: 8 Info: 'The entered account number or cost center doesn't exist. The function will be canceled!' DITL_297_Kostenauswertung w‰hlen.txt Items: (19 entries) 0: Bounds: x1=336, y1=264, x2=394, y2=284 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=332, y1=260, x2=398, y2=288 Type: 0 Info: '' 2: Bounds: x1=245, y1=264, x2=325, y2=284 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=135, x2=273, y2=153 Type: 8 Info: 'Choose the Month:' 4: Bounds: x1=95, y1=162, x2=114, y2=178 Type: 16 Info: '01' 5: Bounds: x1=125, y1=160, x2=145, y2=180 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=50, y1=162, x2=86, y2=178 Type: -120 Info: 'from' 7: Bounds: x1=155, y1=162, x2=178, y2=178 Type: -120 Info: 'till' 8: Bounds: x1=185, y1=162, x2=204, y2=178 Type: 16 Info: '12' 9: Bounds: x1=215, y1=160, x2=235, y2=180 Type: 7 Info: '' 10: Bounds: x1=10, y1=207, x2=117, y2=223 Type: 8 Info: 'Account No.:' 11: Bounds: x1=115, y1=207, x2=152, y2=223 Type: 16 Info: '' 12: Bounds: x1=160, y1=205, x2=300, y2=225 Type: 7 Info: '' 13: Bounds: x1=252, y1=160, x2=272, y2=180 Type: 7 Info: '' 14: Bounds: x1=10, y1=237, x2=102, y2=253 Type: 8 Info: 'Cost Center:' 15: Bounds: x1=105, y1=237, x2=132, y2=253 Type: 16 Info: '' 16: Bounds: x1=140, y1=235, x2=240, y2=251 Type: 7 Info: '' 17: Bounds: x1=10, y1=10, x2=329, y2=28 Type: 6 Info: 'Output sorted by Account Number' 18: Bounds: x1=10, y1=30, x2=329, y2=47 Type: 6 Info: 'Output sorted by Cost Center' DITL_296_Fehler bei Konto-Kostenstelleneingabe.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=230, y1=90, x2=288, y2=110 Type: 4 Info: 'Back' 1: Bounds: x1=61, y1=9, x2=293, y2=75 Type: 8 Info: 'The entered account number or cost center doesn't exist. The function will be canceled!' DITL_295_Kontonummer und Kostenstelle eingeben.txt Items: (9 entries) 0: Bounds: x1=131, y1=84, x2=189, y2=104 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=127, y1=80, x2=193, y2=108 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=40, y1=84, x2=120, y2=104 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=15, y1=17, x2=122, y2=33 Type: 8 Info: 'Account No.:' 4: Bounds: x1=125, y1=17, x2=161, y2=33 Type: 16 Info: '' 5: Bounds: x1=170, y1=15, x2=190, y2=35 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=15, y1=47, x2=110, y2=63 Type: 8 Info: 'Cost Center:' 7: Bounds: x1=125, y1=47, x2=152, y2=63 Type: 16 Info: '' 8: Bounds: x1=160, y1=45, x2=180, y2=65 Type: 7 Info: '' DITL_294_Kostenstellen-Dialog schon geˆffnet.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=250, y1=125, x2=328, y2=145 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=331, y2=110 Type: 8 Info: 'Only one cost center can be changed at the same time. You still has one dialog for changing open. Or another exploitation is open. Please close this window first.' DITL_293_Finden (Kostenstellen).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=227, y1=74, x2=307, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_292_Kostenstelle ist bebucht.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=280, y1=85, x2=338, y2=105 Type: 4 Info: 'Back' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=339, y2=47 Type: 8 Info: '^0' 2: Bounds: x1=70, y1=55, x2=340, y2=73 Type: -120 Info: 'It can't be deleted anymore.' DITL_291_Abfrage, ob Kostenstelle lˆschen.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=131, y1=45, x2=189, y2=65 Type: 4 Info: 'No' 1: Bounds: x1=60, y1=45, x2=118, y2=65 Type: 4 Info: 'Yes' 2: Bounds: x1=5, y1=10, x2=190, y2=28 Type: 8 Info: 'Delete Cost Center ^0?' DITL_290_zu viele Kostenstellen bei Popupmen¸.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=290, y1=110, x2=348, y2=130 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=11, x2=349, y2=93 Type: 8 Info: 'Not all cost centers can be displayed in the pop-up menu. The other ones can be displayed with the menu "Cost Centers".' DITL_289_Kostenstelle eingeben.txt Items: (6 entries) 0: Bounds: x1=111, y1=49, x2=169, y2=69 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=107, y1=45, x2=173, y2=73 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=20, y1=49, x2=100, y2=69 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=15, y1=16, x2=106, y2=32 Type: 8 Info: 'Cost Center:' 4: Bounds: x1=110, y1=15, x2=137, y2=31 Type: 16 Info: '' 5: Bounds: x1=145, y1=15, x2=165, y2=35 Type: 7 Info: '' DITL_288_Fehler bei Kostenstelleneingabe.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=245, y1=115, x2=303, y2=135 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=12, x2=304, y2=104 Type: 8 Info: '^0' DITL_287_Kostenstelle ‰ndern.txt Items: (8 entries) 0: Bounds: x1=227, y1=79, x2=296, y2=100 Type: 4 Info: 'Change' 1: Bounds: x1=223, y1=75, x2=300, y2=104 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=135, y1=79, x2=215, y2=99 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=100, y1=10, x2=132, y2=26 Type: 8 Info: '' 4: Bounds: x1=45, y1=40, x2=298, y2=56 Type: 16 Info: '' 5: Bounds: x1=5, y1=10, x2=94, y2=26 Type: 8 Info: 'Cost Center:' 6: Bounds: x1=5, y1=40, x2=40, y2=56 Type: 8 Info: 'Text:' 7: Bounds: x1=227, y1=79, x2=296, y2=100 Type: 4 Info: 'Change' DITL_286_Kostenstelle einf¸gen.txt Items: (8 entries) 0: Bounds: x1=225, y1=79, x2=294, y2=100 Type: 4 Info: 'Insert' 1: Bounds: x1=221, y1=75, x2=298, y2=104 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=135, y1=79, x2=215, y2=99 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=100, y1=10, x2=129, y2=26 Type: 16 Info: '' 4: Bounds: x1=45, y1=40, x2=298, y2=56 Type: 16 Info: '' 5: Bounds: x1=5, y1=10, x2=94, y2=26 Type: 8 Info: 'Cost Center:' 6: Bounds: x1=5, y1=40, x2=40, y2=56 Type: 8 Info: 'Text:' 7: Bounds: x1=225, y1=79, x2=294, y2=100 Type: 4 Info: 'Insert' DITL_285_Voreinstellung (Pane 8).txt Items: (17 entries) 0: Bounds: x1=100, y1=210, x2=101, y2=211 Type: -120 Info: '=E190102,=e190102,=U190103,=u190103' 1: Bounds: x1=95, y1=10, x2=176, y2=26 Type: 8 Info: 'Own Acc.:' 2: Bounds: x1=180, y1=10, x2=300, y2=26 Type: 16 Info: 'Sparkasse Darmstadt' 3: Bounds: x1=95, y1=40, x2=128, y2=56 Type: 8 Info: 'No.:' 4: Bounds: x1=180, y1=40, x2=265, y2=57 Type: 16 Info: '89999999' 5: Bounds: x1=95, y1=70, x2=160, y2=86 Type: 8 Info: 'Number:' 6: Bounds: x1=180, y1=70, x2=265, y2=86 Type: 16 Info: '12345678' 7: Bounds: x1=95, y1=100, x2=154, y2=116 Type: 8 Info: 'Owner:' 8: Bounds: x1=180, y1=100, x2=383, y2=116 Type: 16 Info: 'Manfred und Claudia Richter' 9: Bounds: x1=95, y1=125, x2=163, y2=142 Type: 8 Info: 'Output:' 10: Bounds: x1=175, y1=125, x2=305, y2=145 Type: 7 Info: '' 11: Bounds: x1=95, y1=162, x2=161, y2=178 Type: 8 Info: 'Version:' 12: Bounds: x1=175, y1=160, x2=365, y2=180 Type: 7 Info: '' 13: Bounds: x1=95, y1=197, x2=166, y2=213 Type: 8 Info: 'Export:' 14: Bounds: x1=175, y1=195, x2=285, y2=215 Type: 7 Info: '' 15: Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0 Type: -127 Info: '' 16: Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0 Type: -127 Info: '' DITL_284_Fehler bei ‹bergabe an MacGiro.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=310, y1=110, x2=368, y2=130 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=369, y2=49 Type: 8 Info: '^0' 2: Bounds: x1=70, y1=60, x2=370, y2=98 Type: 8 Info: '^1' DITL_283_Fehler bei Dauerbuchung (Abfrage).txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=305, y1=135, x2=393, y2=154 Type: 4 Info: 'Insert' 1: Bounds: x1=205, y1=135, x2=281, y2=155 Type: 4 Info: 'Cancel' 2: Bounds: x1=70, y1=10, x2=397, y2=121 Type: -120 Info: '^0' DITL_282_Dauerbuchungen Datenfehler.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=240, y1=135, x2=298, y2=155 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=297, y2=46 Type: 8 Info: 'This permanent entry is wrong.' 2: Bounds: x1=60, y1=55, x2=298, y2=121 Type: -120 Info: 'Please verify all permanent entries.' DITL_281_Euroeinf¸hrung ge‰ndert.txt Items: (4 entries) 0: Bounds: x1=310, y1=160, x2=377, y2=180 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=379, y2=45 Type: 8 Info: 'You changed the date for conversion.' 2: Bounds: x1=70, y1=50, x2=378, y2=100 Type: 8 Info: 'If you has entered entries with Euro in this period. Mac-HaBu can't change them back to the old currency.' 3: Bounds: x1=70, y1=105, x2=378, y2=141 Type: -120 Info: 'Please select the date only once.' DITL_280_Voreinstellung (Pane 7).txt Items: (24 entries) 0: Bounds: x1=115, y1=230, x2=117, y2=233 Type: -120 Info: '=E190102,=e190102,=W190103,=w190103,=T190104,=t190104,=P190105,=p190105' 1: Bounds: x1=115, y1=35, x2=147, y2=51 Type: 16 Info: 'DEM' 2: Bounds: x1=155, y1=35, x2=167, y2=51 Type: -120 Info: '/' 3: Bounds: x1=170, y1=35, x2=195, y2=51 Type: 16 Info: 'Pf' 4: Bounds: x1=210, y1=35, x2=224, y2=51 Type: 16 Info: '2' 5: Bounds: x1=235, y1=35, x2=373, y2=51 Type: -120 Info: 'Decimal-Points' 6: Bounds: x1=115, y1=65, x2=126, y2=81 Type: -120 Info: '1' 7: Bounds: x1=237, y1=65, x2=331, y2=81 Type: 16 Info: 'Edit Text' 8: Bounds: x1=337, y1=65, x2=372, y2=81 Type: -120 Info: 'DEM' 9: Bounds: x1=129, y1=65, x2=213, y2=81 Type: -120 Info: 'Target Currency' 10: Bounds: x1=217, y1=65, x2=229, y2=81 Type: -120 Info: '=' 11: Bounds: x1=100, y1=5, x2=238, y2=21 Type: -120 Info: '1. Foreign currency' 12: Bounds: x1=115, y1=130, x2=147, y2=146 Type: 16 Info: 'DEM' 13: Bounds: x1=155, y1=130, x2=167, y2=146 Type: -120 Info: '/' 14: Bounds: x1=170, y1=130, x2=195, y2=146 Type: 16 Info: 'Pf' 15: Bounds: x1=210, y1=130, x2=224, y2=146 Type: 16 Info: '2' 16: Bounds: x1=235, y1=130, x2=373, y2=146 Type: -120 Info: 'Decimal-Points' 17: Bounds: x1=115, y1=160, x2=126, y2=176 Type: -120 Info: '1' 18: Bounds: x1=237, y1=160, x2=331, y2=176 Type: 16 Info: 'Edit Text' 19: Bounds: x1=337, y1=160, x2=372, y2=176 Type: -120 Info: 'DEM' 20: Bounds: x1=130, y1=160, x2=214, y2=176 Type: -120 Info: 'Target currency' 21: Bounds: x1=217, y1=160, x2=229, y2=176 Type: -120 Info: '=' 22: Bounds: x1=100, y1=100, x2=238, y2=116 Type: -120 Info: '2. Foreign currency:' 23: Bounds: x1=125, y1=190, x2=358, y2=224 Type: -120 Info: 'The target currency depends on booking in Euro.' DITL_279_Finden (Dauerbuchungen anzeigen).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_278_Finden (Steueranzeigen).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_277_Finden (Offene Posten).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_276_Finden (PersKtoAbfrage).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_275_Voreinstellung (Pane 6).txt Items: (20 entries) 0: Bounds: x1=115, y1=230, x2=117, y2=233 Type: -120 Info: '=E190102,=e190102,=W190103,=w190103,=T190104,=t190104,=P190105,=p190105' 1: Bounds: x1=100, y1=5, x2=300, y2=23 Type: 5 Info: 'Conversion to Euro from:' 2: Bounds: x1=115, y1=32, x2=135, y2=48 Type: 16 Info: '' 3: Bounds: x1=140, y1=30, x2=160, y2=50 Type: 7 Info: '' 4: Bounds: x1=168, y1=32, x2=179, y2=48 Type: 8 Info: '.' 5: Bounds: x1=187, y1=32, x2=227, y2=48 Type: 16 Info: '1990' 6: Bounds: x1=233, y1=30, x2=253, y2=50 Type: 7 Info: '' 7: Bounds: x1=100, y1=65, x2=260, y2=84 Type: -120 Info: 'Former currency:' 8: Bounds: x1=115, y1=90, x2=147, y2=106 Type: 16 Info: 'DEN' 9: Bounds: x1=155, y1=90, x2=167, y2=106 Type: 8 Info: '/' 10: Bounds: x1=170, y1=90, x2=195, y2=106 Type: 16 Info: 'Pf' 11: Bounds: x1=210, y1=90, x2=224, y2=106 Type: 16 Info: '2' 12: Bounds: x1=235, y1=90, x2=373, y2=106 Type: -120 Info: 'Decimal-Points' 13: Bounds: x1=100, y1=125, x2=259, y2=142 Type: -120 Info: 'Rate of Exchange:' 14: Bounds: x1=115, y1=150, x2=126, y2=166 Type: -120 Info: '1' 15: Bounds: x1=185, y1=150, x2=279, y2=166 Type: 16 Info: 'Edit Text' 16: Bounds: x1=285, y1=150, x2=320, y2=166 Type: -120 Info: 'DEM' 17: Bounds: x1=130, y1=150, x2=164, y2=166 Type: -120 Info: 'Euro' 18: Bounds: x1=165, y1=150, x2=177, y2=166 Type: -120 Info: '=' 19: Bounds: x1=101, y1=178, x2=372, y2=227 Type: 8 Info: 'Change in the panel "Enter" the name of the currency to the new one, please.' DITL_274_Finden (Personenkonto anzeigen).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=228, y1=74, x2=308, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_273_Personenkonto-Dialog schon geˆffnet.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=265, y1=80, x2=345, y2=100 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=348, y2=64 Type: 8 Info: 'Only one personnel account can be changed at the same time.' DITL_272_Abfrage, ob Personenkonto lˆschen.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=191, y1=40, x2=249, y2=60 Type: 4 Info: 'No' 1: Bounds: x1=120, y1=40, x2=178, y2=60 Type: 4 Info: 'Yes' 2: Bounds: x1=5, y1=5, x2=251, y2=22 Type: 8 Info: 'Delete personnel account ^0? ' DITL_271_Personenkonto ‰ndern.txt Items: (28 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=259, x2=393, y2=279 Type: 4 Info: 'Change' 1: Bounds: x1=320, y1=255, x2=397, y2=283 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=230, y1=260, x2=310, y2=280 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=12, x2=57, y2=28 Type: 8 Info: 'Acc.:' 4: Bounds: x1=80, y1=12, x2=132, y2=28 Type: 8 Info: '' 5: Bounds: x1=140, y1=12, x2=177, y2=28 Type: -120 Info: 'Type:' 6: Bounds: x1=185, y1=12, x2=201, y2=28 Type: 16 Info: 'K' 7: Bounds: x1=210, y1=10, x2=230, y2=30 Type: 7 Info: '' 8: Bounds: x1=10, y1=40, x2=73, y2=56 Type: -120 Info: 'Inv. Acc.:' 9: Bounds: x1=80, y1=40, x2=120, y2=56 Type: 16 Info: '' 10: Bounds: x1=130, y1=38, x2=150, y2=58 Type: 7 Info: '' 11: Bounds: x1=155, y1=40, x2=398, y2=56 Type: -120 Info: '' 12: Bounds: x1=10, y1=65, x2=54, y2=81 Type: -120 Info: 'Name:' 13: Bounds: x1=80, y1=65, x2=396, y2=82 Type: 16 Info: '' 14: Bounds: x1=10, y1=90, x2=73, y2=105 Type: -120 Info: 'Street:' 15: Bounds: x1=80, y1=90, x2=396, y2=107 Type: 16 Info: '' 16: Bounds: x1=10, y1=115, x2=67, y2=131 Type: 8 Info: 'City:' 17: Bounds: x1=80, y1=115, x2=396, y2=132 Type: 16 Info: '' 18: Bounds: x1=10, y1=175, x2=70, y2=190 Type: -120 Info: 'Name:' 19: Bounds: x1=80, y1=175, x2=396, y2=191 Type: 16 Info: '' 20: Bounds: x1=10, y1=200, x2=71, y2=216 Type: 8 Info: 'Owner:' 21: Bounds: x1=80, y1=200, x2=396, y2=216 Type: 16 Info: '' 22: Bounds: x1=10, y1=225, x2=41, y2=241 Type: -120 Info: 'No.:' 23: Bounds: x1=80, y1=225, x2=185, y2=241 Type: 16 Info: '' 24: Bounds: x1=200, y1=225, x2=264, y2=241 Type: -120 Info: 'Account:' 25: Bounds: x1=270, y1=225, x2=396, y2=241 Type: 16 Info: '' 26: Bounds: x1=324, y1=259, x2=393, y2=279 Type: 4 Info: 'Change' 27: Bounds: x1=10, y1=150, x2=82, y2=166 Type: 8 Info: 'Mac-Giro:' DITL_270_Storno nicht mˆglich (OP-Buchung).txt Items: (6 entries) 0: Bounds: x1=305, y1=210, x2=363, y2=230 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=75, y1=7, x2=311, y2=25 Type: 8 Info: 'The entry' 2: Bounds: x1=75, y1=34, x2=359, y2=52 Type: 8 Info: '^0' 3: Bounds: x1=75, y1=60, x2=359, y2=80 Type: 8 Info: 'belongs to an open item entry.' 4: Bounds: x1=75, y1=90, x2=360, y2=155 Type: 8 Info: 'The automatic insertion of correction entries may unleash serious some problems in the open item entry.' 5: Bounds: x1=75, y1=160, x2=361, y2=195 Type: -120 Info: 'Please enter the correction entry manual. (e.g. with negative sign)' DITL_269_Fehler beim Buchen (Abfrage).txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=295, y1=135, x2=396, y2=155 Type: 4 Info: 'Not Enter' 1: Bounds: x1=195, y1=135, x2=271, y2=155 Type: 4 Info: 'Enter' 2: Bounds: x1=70, y1=10, x2=397, y2=121 Type: -120 Info: '^0' DITL_268_zu viele Konten_Adressen bei Popupmen¸.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=295, y1=125, x2=353, y2=145 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=354, y2=110 Type: 8 Info: 'Not all accounts can be displayed in the pop-up menu. The other ones can be displayed with the menu "Accounts".' DITL_267_zu viele Anlageg¸ter bei Popupmen¸.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=264, y1=113, x2=322, y2=133 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=11, x2=325, y2=96 Type: 8 Info: 'Not all assets can be displayed in the pop-up menu. The other ones can be displayed with the menu "Assets".' DITL_266_Fehler bei Personenkonteneingabe.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=245, y1=63, x2=303, y2=83 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=12, x2=308, y2=47 Type: 8 Info: '^0' DITL_265_Personenkonto einf¸gen.txt Items: (28 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=254, x2=393, y2=274 Type: 4 Info: 'Insert' 1: Bounds: x1=320, y1=250, x2=397, y2=278 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=230, y1=255, x2=310, y2=275 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=12, x2=68, y2=28 Type: 8 Info: 'Acc.:' 4: Bounds: x1=80, y1=12, x2=132, y2=28 Type: 16 Info: '' 5: Bounds: x1=140, y1=12, x2=177, y2=28 Type: -120 Info: 'Type:' 6: Bounds: x1=185, y1=12, x2=201, y2=28 Type: 16 Info: 'C' 7: Bounds: x1=210, y1=10, x2=230, y2=30 Type: 7 Info: '' 8: Bounds: x1=10, y1=40, x2=73, y2=56 Type: -120 Info: 'Inv. Acc.:' 9: Bounds: x1=80, y1=40, x2=120, y2=56 Type: 16 Info: '' 10: Bounds: x1=130, y1=38, x2=150, y2=58 Type: 7 Info: '' 11: Bounds: x1=155, y1=40, x2=398, y2=56 Type: -120 Info: '' 12: Bounds: x1=10, y1=65, x2=70, y2=81 Type: -120 Info: 'Name:' 13: Bounds: x1=80, y1=65, x2=396, y2=82 Type: 16 Info: '' 14: Bounds: x1=10, y1=90, x2=69, y2=106 Type: 8 Info: 'Street:' 15: Bounds: x1=80, y1=90, x2=396, y2=107 Type: 16 Info: '' 16: Bounds: x1=10, y1=115, x2=72, y2=131 Type: 8 Info: 'City:' 17: Bounds: x1=80, y1=115, x2=396, y2=132 Type: 16 Info: '' 18: Bounds: x1=10, y1=175, x2=73, y2=191 Type: 8 Info: 'Name:' 19: Bounds: x1=80, y1=175, x2=396, y2=191 Type: 16 Info: '' 20: Bounds: x1=10, y1=200, x2=71, y2=216 Type: -120 Info: 'Owner:' 21: Bounds: x1=80, y1=200, x2=396, y2=216 Type: 16 Info: '' 22: Bounds: x1=10, y1=225, x2=41, y2=241 Type: -120 Info: 'No.' 23: Bounds: x1=80, y1=225, x2=185, y2=241 Type: 16 Info: '' 24: Bounds: x1=200, y1=225, x2=264, y2=241 Type: -120 Info: 'Account:' 25: Bounds: x1=270, y1=225, x2=396, y2=241 Type: 16 Info: '' 26: Bounds: x1=324, y1=254, x2=393, y2=274 Type: 4 Info: 'Insert' 27: Bounds: x1=10, y1=150, x2=82, y2=166 Type: 8 Info: 'Mac-Giro:' DITL_264_Finden (Anlagespiegel).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_263_Finden (Anlageblatt).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_262_Finden (Anlageg¸ter).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_261_Finden (Umsatzsteuerberechnung).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_260_Finden (Budget).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=220, y1=74, x2=303, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_259_Finden (Gewinn+Verlust).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_258_Finden (Jahres¸bersicht).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_257_Finden (Monats¸bersicht).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_256_Finden (Kontenabfrage).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=225, y1=74, x2=305, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_255_Finden (Kontenplan).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=227, y1=74, x2=307, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_254_nicht gefunden.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=227, y1=70, x2=307, y2=90 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=309, y2=60 Type: 8 Info: 'No entries could be found.' DITL_253_Finden (Journal).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=231, y1=74, x2=311, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_252_Fehler bei SelectFolder.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=227, y1=155, x2=307, y2=175 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=308, y2=143 Type: 8 Info: 'A System-error occured. Maybe the media is defect. Please test the media and start the Backup again.' DITL_251_Falsche Zeile im Anlagespiegel.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=210, y1=110, x2=290, y2=130 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=292, y2=92 Type: 8 Info: 'You entered a line without asset. Please choose a line with an asset.' DITL_250_Progress Bar (Sichern).txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=9, y1=46, x2=304, y2=58 Type: 0 Info: '' 1: Bounds: x1=9, y1=15, x2=230, y2=31 Type: 8 Info: 'Backup...' DITL_249_Fehler bei Datensicherung.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=280, y1=130, x2=347, y2=150 Type: 4 Info: 'Continue' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=350, y2=88 Type: 8 Info: '^0' 2: Bounds: x1=70, y1=95, x2=350, y2=116 Type: 8 Info: 'Please repeat Backup.' DITL_248_Dialog f¸r SelectFolder.txt Items: (11 entries) 0: Bounds: x1=245, y1=154, x2=335, y2=174 Type: 4 Info: 'Open' 1: Bounds: x1=245, y1=125, x2=335, y2=145 Type: 4 Info: 'Cancel' 2: Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0 Type: 0 Info: '' 3: Bounds: x1=235, y1=29, x2=337, y2=45 Type: 0 Info: '' 4: Bounds: x1=245, y1=55, x2=335, y2=75 Type: 4 Info: 'Eject' 5: Bounds: x1=245, y1=83, x2=335, y2=103 Type: 4 Info: 'Desktop' 6: Bounds: x1=12, y1=50, x2=230, y2=180 Type: 0 Info: '' 7: Bounds: x1=12, y1=27, x2=230, y2=46 Type: 0 Info: '' 8: Bounds: x1=245, y1=112, x2=335, y2=113 Type: -64 Info: 'h' 9: Bounds: x1=28, y1=200, x2=214, y2=220 Type: 4 Info: '' 10: Bounds: x1=12, y1=7, x2=218, y2=23 Type: -120 Info: 'Please choose the folder:' DITL_247_monatlich <-> j‰hrlich.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=245, y1=85, x2=312, y2=105 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=315, y2=28 Type: 8 Info: 'You changed the kind of entering.' 2: Bounds: x1=70, y1=35, x2=313, y2=71 Type: 8 Info: 'If there are already entries, there may happen serious problems.' DITL_246_Abgang nicht mˆglich, da gebucht.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=230, y1=120, x2=310, y2=140 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=311, y2=61 Type: 8 Info: 'In this accounting period exist entries for this asset.' 2: Bounds: x1=60, y1=70, x2=310, y2=105 Type: 8 Info: 'You can enter a decrease in value in the next year, first.' DITL_245_Progress Bar (Berechnung).txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=9, y1=46, x2=304, y2=58 Type: 0 Info: '' 1: Bounds: x1=9, y1=15, x2=311, y2=32 Type: 8 Info: 'Calculating...' DITL_244_Abfrage, ob Anlageg¸ter buchen.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=205, y1=65, x2=285, y2=85 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=124, y1=65, x2=192, y2=85 Type: 4 Info: 'Enter' 2: Bounds: x1=10, y1=10, x2=287, y2=46 Type: 8 Info: 'Do you want to enter the outstanding entries for this asset?' DITL_243_Lˆschen im falschen Zeitraum.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=213, y1=105, x2=293, y2=125 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=294, y2=44 Type: 8 Info: 'The decrease in value for this asset was entered in this year.' 2: Bounds: x1=60, y1=55, x2=294, y2=89 Type: 8 Info: 'You can delete this asset in the next year, first.' DITL_242_Abgang im falschen Zeitraum.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=265, y1=125, x2=345, y2=145 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=7, x2=350, y2=42 Type: 8 Info: 'You can enter a decrease in value only in the actual accounting period.' 2: Bounds: x1=60, y1=55, x2=349, y2=107 Type: 8 Info: 'Please change the accounting period to the correct date. After that, you can enter the decrease in value.' DITL_241_Abgangsdatum eingeben.txt Items: (5 entries) 0: Bounds: x1=144, y1=59, x2=202, y2=79 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=140, y1=55, x2=206, y2=83 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=51, y1=59, x2=131, y2=79 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=20, x2=115, y2=36 Type: 8 Info: 'Decrease Date:' 4: Bounds: x1=125, y1=20, x2=202, y2=36 Type: 16 Info: '' DITL_240_Fehler bei Anlagegutlˆschen.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=280, y1=130, x2=358, y2=150 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=362, y2=59 Type: 8 Info: 'You tried to delete an asset, for which entries without decrease in value exists.' 2: Bounds: x1=60, y1=65, x2=362, y2=114 Type: -120 Info: 'You have to enter a decrease in value, first.' DITL_239_Abfragen, ob Datum im vorherigen Buchungszeitraum.txt Items: (4 entries) 0: Bounds: x1=250, y1=85, x2=308, y2=105 Type: 4 Info: 'Change' 1: Bounds: x1=135, y1=85, x2=237, y2=105 Type: 4 Info: 'Take Over' 2: Bounds: x1=70, y1=10, x2=307, y2=46 Type: 8 Info: '^0' 3: Bounds: x1=70, y1=50, x2=305, y2=67 Type: 8 Info: 'Is it OK?' DITL_238_Abgang f¸r Anlagegut schon eingegeben.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=190, y1=90, x2=270, y2=110 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=273, y2=46 Type: 8 Info: 'There already exists a decrease in value for this asset.' 2: Bounds: x1=60, y1=55, x2=273, y2=74 Type: -120 Info: 'The function will be canceled.' DITL_237_Anlageblatt schon geˆffnet.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=230, y1=125, x2=310, y2=145 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=312, y2=107 Type: 8 Info: 'Only one asset sheet can be open at the same time. There is another asset sheet open. Please close it, first' DITL_236_Anlagegut mit Eintr‰gen.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=243, y1=95, x2=323, y2=115 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=325, y2=75 Type: 8 Info: 'There exist several entries for this asset. You can't change this any more.' DITL_235_Fehler beim Buchen von Anlageguteintr‰gen.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=280, y1=120, x2=360, y2=140 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=363, y2=44 Type: 8 Info: 'There isn't enough memory. This entry will not insert.' 2: Bounds: x1=60, y1=55, x2=362, y2=104 Type: -120 Info: 'You can increase the memory in the information window of Mac-HaBu and restart it.' DITL_234_Anlagegut im Vorzeitraum.txt Items: (5 entries) 0: Bounds: x1=310, y1=175, x2=368, y2=195 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=369, y2=29 Type: 8 Info: 'The asset' 2: Bounds: x1=60, y1=30, x2=369, y2=46 Type: 8 Info: '^0' 3: Bounds: x1=60, y1=50, x2=370, y2=84 Type: -120 Info: 'must be booked in the previous accounting period.' 4: Bounds: x1=60, y1=100, x2=370, y2=150 Type: 8 Info: 'Please switch to the previous accounting period. The asset will insert then.' DITL_233_Anlagegut-Dialog schon geˆffnet.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=277, y1=140, x2=357, y2=160 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=358, y2=123 Type: 8 Info: 'Only one asset can be changed at the same time. You still has one dialog for changing open. Or another exploitation is open. Please close this window first.' DITL_232_Abfrage, ob Anlagegut lˆschen.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=180, y1=40, x2=260, y2=60 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=100, y1=40, x2=168, y2=60 Type: 4 Info: 'Delete' 2: Bounds: x1=4, y1=7, x2=260, y2=26 Type: 8 Info: 'Delete asset ^0?' DITL_231_Fehler bei Anlageguteingabe (bebucht).txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=239, y1=95, x2=319, y2=115 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=322, y2=78 Type: 8 Info: 'The entered asset number was booked. The function will be canceled.' DITL_230_Fehler bei Anlageguteingabe.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=202, y1=100, x2=282, y2=120 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=284, y2=80 Type: 8 Info: 'The entered asset number don't exist. The function will be canceled.' DITL_229_Anlagegut eingeben.txt Items: (6 entries) 0: Bounds: x1=154, y1=49, x2=212, y2=69 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=150, y1=45, x2=216, y2=73 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=60, y1=49, x2=140, y2=69 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=15, y1=15, x2=89, y2=31 Type: 8 Info: 'Asset:' 4: Bounds: x1=95, y1=15, x2=187, y2=31 Type: 16 Info: '' 5: Bounds: x1=195, y1=15, x2=215, y2=35 Type: 7 Info: '' DITL_228_Fehler bei Anlagegut eingeben.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=250, y1=100, x2=308, y2=120 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=308, y2=91 Type: 8 Info: '^0' DITL_227_Anlagegut ‰ndern.txt Items: (44 entries) 0: Bounds: x1=333, y1=279, x2=402, y2=299 Type: 4 Info: 'Change' 1: Bounds: x1=329, y1=275, x2=406, y2=303 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=240, y1=279, x2=320, y2=299 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=10, x2=114, y2=26 Type: 8 Info: 'Asset Number:' 4: Bounds: x1=120, y1=10, x2=200, y2=26 Type: 8 Info: '' 5: Bounds: x1=205, y1=10, x2=262, y2=26 Type: 8 Info: 'Amount:' 6: Bounds: x1=270, y1=10, x2=374, y2=27 Type: 16 Info: '' 7: Bounds: x1=380, y1=10, x2=404, y2=26 Type: 8 Info: 'DM' 8: Bounds: x1=10, y1=40, x2=149, y2=55 Type: -120 Info: 'Depreciation Time:' 9: Bounds: x1=155, y1=40, x2=181, y2=56 Type: 16 Info: '' 10: Bounds: x1=187, y1=40, x2=240, y2=56 Type: 8 Info: 'Month' 11: Bounds: x1=250, y1=40, x2=359, y2=56 Type: 8 Info: 'Calculation:' 12: Bounds: x1=365, y1=40, x2=380, y2=56 Type: 16 Info: 'M' 13: Bounds: x1=385, y1=39, x2=405, y2=59 Type: 7 Info: '' 14: Bounds: x1=10, y1=70, x2=148, y2=86 Type: 8 Info: 'Date of Purchase:' 15: Bounds: x1=155, y1=70, x2=240, y2=86 Type: 16 Info: '' 16: Bounds: x1=270, y1=70, x2=359, y2=86 Type: 8 Info: 'Booking:' 17: Bounds: x1=365, y1=70, x2=380, y2=86 Type: 16 Info: 'N' 18: Bounds: x1=385, y1=70, x2=405, y2=90 Type: 7 Info: '' 19: Bounds: x1=10, y1=100, x2=134, y2=116 Type: 8 Info: 'Depreciation:' 20: Bounds: x1=140, y1=100, x2=155, y2=116 Type: 16 Info: 'L' 21: Bounds: x1=160, y1=100, x2=180, y2=120 Type: 7 Info: '' 22: Bounds: x1=200, y1=100, x2=356, y2=116 Type: 8 Info: 'Yearly Percentage:' 23: Bounds: x1=365, y1=100, x2=385, y2=116 Type: 16 Info: '' 24: Bounds: x1=390, y1=100, x2=404, y2=116 Type: 8 Info: '%' 25: Bounds: x1=10, y1=130, x2=120, y2=147 Type: 8 Info: 'Asset Account:' 26: Bounds: x1=155, y1=130, x2=195, y2=147 Type: 16 Info: '' 27: Bounds: x1=200, y1=130, x2=220, y2=150 Type: 7 Info: '' 28: Bounds: x1=225, y1=130, x2=406, y2=147 Type: 8 Info: '' 29: Bounds: x1=10, y1=160, x2=149, y2=176 Type: 8 Info: 'Asset Cost Center:' 30: Bounds: x1=155, y1=160, x2=185, y2=176 Type: 16 Info: '' 31: Bounds: x1=190, y1=158, x2=210, y2=178 Type: 7 Info: '' 32: Bounds: x1=215, y1=160, x2=406, y2=176 Type: -120 Info: '' 33: Bounds: x1=10, y1=190, x2=152, y2=206 Type: 8 Info: 'Depreciation Acc.:' 34: Bounds: x1=155, y1=190, x2=195, y2=207 Type: 16 Info: '' 35: Bounds: x1=200, y1=190, x2=220, y2=210 Type: 7 Info: '' 36: Bounds: x1=225, y1=190, x2=406, y2=207 Type: 8 Info: '' 37: Bounds: x1=10, y1=220, x2=147, y2=236 Type: 8 Info: 'Depreciation Cost C.:' 38: Bounds: x1=155, y1=220, x2=185, y2=236 Type: 16 Info: '' 39: Bounds: x1=190, y1=218, x2=210, y2=238 Type: 7 Info: '' 40: Bounds: x1=215, y1=220, x2=406, y2=236 Type: -120 Info: '' 41: Bounds: x1=10, y1=250, x2=51, y2=266 Type: 8 Info: 'Text:' 42: Bounds: x1=55, y1=250, x2=404, y2=267 Type: 16 Info: '' 43: Bounds: x1=333, y1=279, x2=402, y2=299 Type: 4 Info: 'Change' DITL_226_Anlagegut einf¸gen.txt Items: (44 entries) 0: Bounds: x1=334, y1=279, x2=403, y2=299 Type: 4 Info: 'Insert' 1: Bounds: x1=330, y1=275, x2=407, y2=303 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=240, y1=279, x2=320, y2=299 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=10, x2=114, y2=26 Type: 8 Info: 'Asset Number:' 4: Bounds: x1=120, y1=10, x2=200, y2=26 Type: 16 Info: '' 5: Bounds: x1=210, y1=10, x2=265, y2=26 Type: 8 Info: 'Amount:' 6: Bounds: x1=270, y1=10, x2=374, y2=27 Type: 16 Info: '' 7: Bounds: x1=380, y1=10, x2=404, y2=26 Type: 8 Info: 'DM' 8: Bounds: x1=10, y1=40, x2=149, y2=55 Type: -120 Info: 'Depreciation Time:' 9: Bounds: x1=155, y1=40, x2=181, y2=56 Type: 16 Info: '' 10: Bounds: x1=187, y1=40, x2=240, y2=56 Type: 8 Info: 'Month' 11: Bounds: x1=250, y1=40, x2=359, y2=56 Type: 8 Info: 'Calculation:' 12: Bounds: x1=365, y1=40, x2=380, y2=56 Type: 16 Info: 'M' 13: Bounds: x1=385, y1=38, x2=405, y2=58 Type: 7 Info: '' 14: Bounds: x1=10, y1=70, x2=148, y2=86 Type: 8 Info: 'Date of Purchase:' 15: Bounds: x1=155, y1=70, x2=240, y2=86 Type: 16 Info: '' 16: Bounds: x1=270, y1=70, x2=359, y2=86 Type: 8 Info: 'Booking:' 17: Bounds: x1=365, y1=70, x2=380, y2=86 Type: 16 Info: 'N' 18: Bounds: x1=385, y1=68, x2=405, y2=88 Type: 7 Info: '' 19: Bounds: x1=10, y1=100, x2=134, y2=116 Type: 8 Info: 'Depreciation Type:' 20: Bounds: x1=140, y1=100, x2=155, y2=116 Type: 16 Info: 'L' 21: Bounds: x1=160, y1=98, x2=180, y2=118 Type: 7 Info: '' 22: Bounds: x1=200, y1=100, x2=356, y2=116 Type: 8 Info: 'Yearly Percentage:' 23: Bounds: x1=365, y1=100, x2=385, y2=116 Type: 16 Info: '' 24: Bounds: x1=390, y1=100, x2=404, y2=116 Type: 8 Info: '%' 25: Bounds: x1=10, y1=130, x2=120, y2=147 Type: 8 Info: 'Asset Account:' 26: Bounds: x1=155, y1=130, x2=195, y2=147 Type: 16 Info: '' 27: Bounds: x1=200, y1=128, x2=220, y2=148 Type: 7 Info: '' 28: Bounds: x1=225, y1=130, x2=406, y2=146 Type: 8 Info: '' 29: Bounds: x1=10, y1=160, x2=146, y2=176 Type: -120 Info: 'Asset Cost Center:' 30: Bounds: x1=155, y1=160, x2=185, y2=176 Type: 16 Info: '' 31: Bounds: x1=190, y1=158, x2=210, y2=178 Type: 7 Info: '' 32: Bounds: x1=215, y1=160, x2=406, y2=176 Type: 8 Info: '' 33: Bounds: x1=10, y1=190, x2=152, y2=206 Type: 8 Info: 'Depreciation Acc.:' 34: Bounds: x1=155, y1=190, x2=195, y2=207 Type: 16 Info: '' 35: Bounds: x1=200, y1=188, x2=220, y2=208 Type: 7 Info: '' 36: Bounds: x1=225, y1=190, x2=406, y2=207 Type: 8 Info: '' 37: Bounds: x1=10, y1=220, x2=147, y2=236 Type: -120 Info: 'Depreciation Cost C.:' 38: Bounds: x1=155, y1=220, x2=185, y2=236 Type: 16 Info: '' 39: Bounds: x1=190, y1=218, x2=210, y2=238 Type: 7 Info: '' 40: Bounds: x1=215, y1=220, x2=406, y2=236 Type: 8 Info: '' 41: Bounds: x1=10, y1=250, x2=51, y2=266 Type: 8 Info: 'Text:' 42: Bounds: x1=55, y1=250, x2=404, y2=267 Type: 16 Info: '' 43: Bounds: x1=334, y1=279, x2=403, y2=299 Type: 4 Info: 'Insert' DITL_225_Dauerbuchungen Einf¸gefehler.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=240, y1=135, x2=298, y2=155 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=297, y2=46 Type: 8 Info: 'There isn't enough memory. This permanent entry will not insert.' 2: Bounds: x1=60, y1=55, x2=298, y2=121 Type: -120 Info: 'You can increase the memory in the information window of Mac-HaBu and restart it.' DITL_224_Dauerbuchungen hinweisen.txt Items: (8 entries) 0: Bounds: x1=290, y1=145, x2=370, y2=165 Type: 4 Info: 'Execute' 1: Bounds: x1=190, y1=145, x2=266, y2=165 Type: 4 Info: 'Later' 2: Bounds: x1=60, y1=10, x2=370, y2=26 Type: 8 Info: 'The Entry' 3: Bounds: x1=60, y1=30, x2=370, y2=46 Type: 8 Info: '^0' 4: Bounds: x1=60, y1=50, x2=370, y2=66 Type: -120 Info: 'is planed for' 5: Bounds: x1=60, y1=70, x2=370, y2=86 Type: 8 Info: '^1' 6: Bounds: x1=60, y1=90, x2=370, y2=106 Type: -120 Info: ' ' 7: Bounds: x1=60, y1=115, x2=370, y2=131 Type: -120 Info: 'Do you want to execute it, now?' DITL_223_Dauerbuchungen im Vorzeitraum.txt Items: (5 entries) 0: Bounds: x1=310, y1=169, x2=368, y2=189 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=369, y2=29 Type: 8 Info: 'The Entry' 2: Bounds: x1=60, y1=30, x2=369, y2=46 Type: 8 Info: '^0' 3: Bounds: x1=60, y1=50, x2=370, y2=84 Type: -120 Info: 'was planed for the previous accounting periode. ' 4: Bounds: x1=60, y1=100, x2=370, y2=150 Type: 8 Info: 'Please go back to the previous accounting periode. Then, this entry will insert.' DITL_222_Dauerbuchungen ‰ndern zweimal gestartet.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=250, y1=76, x2=330, y2=96 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=62, y1=7, x2=337, y2=61 Type: 8 Info: 'You can only change one permanent entry. You already opened the window to insert/change.' DITL_221_Dauerbuchlˆschabfrage.txt Items: (5 entries) 0: Bounds: x1=210, y1=90, x2=290, y2=110 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=115, y1=90, x2=193, y2=110 Type: 4 Info: 'Delete' 2: Bounds: x1=7, y1=7, x2=293, y2=25 Type: 8 Info: 'Do you want to delete the perm. entry:' 3: Bounds: x1=7, y1=34, x2=295, y2=55 Type: 8 Info: '^0' 4: Bounds: x1=7, y1=60, x2=95, y2=76 Type: 8 Info: ' ' DITL_220_Lˆschen _ ƒndern nicht mˆglich (Dauerbuchung).txt Items: (5 entries) 0: Bounds: x1=238, y1=196, x2=318, y2=216 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=306, y2=28 Type: 8 Info: 'This Entry' 2: Bounds: x1=70, y1=40, x2=316, y2=58 Type: 8 Info: '^0' 3: Bounds: x1=70, y1=70, x2=296, y2=106 Type: 8 Info: 'contains only the tax part of the previous permanent entry.' 4: Bounds: x1=70, y1=120, x2=315, y2=172 Type: 8 Info: 'If you want to delete/change this permanent entry, you must choose the previuos entry.' DITL_219_Fehler bei Dauerbuchung eingeben.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=250, y1=100, x2=308, y2=120 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=308, y2=91 Type: 8 Info: '^0' DITL_218_Dauerbuchungen ‰ndern.txt Items: (42 entries) 0: Bounds: x1=341, y1=284, x2=410, y2=304 Type: 4 Info: 'Change' 1: Bounds: x1=337, y1=280, x2=414, y2=308 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=247, y1=284, x2=327, y2=304 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=10, x2=176, y2=26 Type: 8 Info: 'Action to do:' 4: Bounds: x1=180, y1=10, x2=195, y2=26 Type: 16 Info: 'C' 5: Bounds: x1=200, y1=8, x2=220, y2=28 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=238, y1=10, x2=364, y2=26 Type: 8 Info: 'Entry Interval:' 7: Bounds: x1=370, y1=10, x2=385, y2=26 Type: 16 Info: 'W' 8: Bounds: x1=393, y1=8, x2=413, y2=28 Type: 7 Info: '' 9: Bounds: x1=10, y1=40, x2=125, y2=56 Type: 8 Info: 'Next Date:' 10: Bounds: x1=130, y1=40, x2=210, y2=56 Type: 16 Info: '' 11: Bounds: x1=220, y1=40, x2=326, y2=56 Type: 8 Info: 'Last Date:' 12: Bounds: x1=330, y1=40, x2=410, y2=56 Type: 16 Info: '' 13: Bounds: x1=10, y1=70, x2=120, y2=87 Type: 8 Info: 'Debit Account:' 14: Bounds: x1=130, y1=70, x2=173, y2=87 Type: 16 Info: '' 15: Bounds: x1=180, y1=68, x2=200, y2=88 Type: 7 Info: '' 16: Bounds: x1=210, y1=70, x2=412, y2=87 Type: 8 Info: '' 17: Bounds: x1=10, y1=100, x2=126, y2=116 Type: 8 Info: 'Dedit Cost Cent.:' 18: Bounds: x1=130, y1=100, x2=169, y2=116 Type: 16 Info: '' 19: Bounds: x1=175, y1=98, x2=195, y2=118 Type: 7 Info: '' 20: Bounds: x1=200, y1=100, x2=412, y2=116 Type: 8 Info: '' 21: Bounds: x1=10, y1=130, x2=120, y2=147 Type: 8 Info: 'Crebit Account:' 22: Bounds: x1=130, y1=130, x2=173, y2=147 Type: 16 Info: '' 23: Bounds: x1=180, y1=130, x2=200, y2=150 Type: 7 Info: '' 24: Bounds: x1=210, y1=130, x2=412, y2=147 Type: 8 Info: '' 25: Bounds: x1=10, y1=160, x2=126, y2=176 Type: 8 Info: 'Credit Cost Cent.:' 26: Bounds: x1=130, y1=160, x2=169, y2=176 Type: 16 Info: '' 27: Bounds: x1=175, y1=158, x2=195, y2=178 Type: 7 Info: '' 28: Bounds: x1=200, y1=160, x2=412, y2=176 Type: 8 Info: '' 29: Bounds: x1=10, y1=190, x2=121, y2=206 Type: 8 Info: 'Tax Key:' 30: Bounds: x1=130, y1=190, x2=169, y2=206 Type: 16 Info: '' 31: Bounds: x1=180, y1=188, x2=200, y2=208 Type: 7 Info: '' 32: Bounds: x1=210, y1=190, x2=412, y2=206 Type: 8 Info: '' 33: Bounds: x1=10, y1=220, x2=70, y2=237 Type: 8 Info: 'Amount:' 34: Bounds: x1=75, y1=220, x2=170, y2=237 Type: 16 Info: '' 35: Bounds: x1=178, y1=220, x2=205, y2=237 Type: 8 Info: 'DM' 36: Bounds: x1=225, y1=220, x2=274, y2=236 Type: 8 Info: 'Tax:' 37: Bounds: x1=284, y1=220, x2=379, y2=237 Type: 16 Info: '' 38: Bounds: x1=386, y1=220, x2=414, y2=237 Type: 8 Info: 'DM' 39: Bounds: x1=10, y1=250, x2=51, y2=266 Type: 8 Info: 'Text:' 40: Bounds: x1=55, y1=250, x2=411, y2=267 Type: 16 Info: '' 41: Bounds: x1=341, y1=284, x2=410, y2=304 Type: 4 Info: 'Change' DITL_217_Dauerbuchungen einf¸gen.txt Items: (42 entries) 0: Bounds: x1=341, y1=284, x2=410, y2=304 Type: 4 Info: 'Insert' 1: Bounds: x1=337, y1=280, x2=414, y2=308 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=244, y1=284, x2=324, y2=304 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=10, x2=176, y2=26 Type: 8 Info: 'Action to do:' 4: Bounds: x1=180, y1=10, x2=195, y2=26 Type: 16 Info: 'R' 5: Bounds: x1=200, y1=8, x2=220, y2=28 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=240, y1=10, x2=366, y2=26 Type: 8 Info: 'Entry Interval:' 7: Bounds: x1=370, y1=10, x2=385, y2=26 Type: 16 Info: 'W' 8: Bounds: x1=390, y1=8, x2=410, y2=28 Type: 7 Info: '' 9: Bounds: x1=10, y1=40, x2=125, y2=56 Type: 8 Info: 'Next Date:' 10: Bounds: x1=130, y1=40, x2=210, y2=56 Type: 16 Info: '' 11: Bounds: x1=220, y1=40, x2=326, y2=56 Type: 8 Info: 'Last Date:' 12: Bounds: x1=330, y1=40, x2=410, y2=56 Type: 16 Info: '' 13: Bounds: x1=10, y1=70, x2=120, y2=86 Type: 8 Info: 'Debit Account:' 14: Bounds: x1=130, y1=70, x2=173, y2=87 Type: 16 Info: '' 15: Bounds: x1=180, y1=68, x2=200, y2=88 Type: 7 Info: '' 16: Bounds: x1=205, y1=70, x2=412, y2=87 Type: 8 Info: '' 17: Bounds: x1=10, y1=100, x2=126, y2=116 Type: 8 Info: 'Debit Cost Cent.:' 18: Bounds: x1=130, y1=100, x2=169, y2=116 Type: 16 Info: '' 19: Bounds: x1=175, y1=98, x2=195, y2=118 Type: 7 Info: '' 20: Bounds: x1=200, y1=100, x2=412, y2=116 Type: 8 Info: '' 21: Bounds: x1=10, y1=130, x2=120, y2=147 Type: 8 Info: 'Credit Account:' 22: Bounds: x1=130, y1=130, x2=173, y2=147 Type: 16 Info: '' 23: Bounds: x1=180, y1=128, x2=200, y2=148 Type: 7 Info: '' 24: Bounds: x1=205, y1=130, x2=412, y2=146 Type: 8 Info: '' 25: Bounds: x1=10, y1=160, x2=126, y2=176 Type: 8 Info: 'Credit Cost Cent.:' 26: Bounds: x1=130, y1=160, x2=169, y2=176 Type: 16 Info: '' 27: Bounds: x1=175, y1=158, x2=195, y2=178 Type: 7 Info: '' 28: Bounds: x1=200, y1=160, x2=412, y2=176 Type: 8 Info: '' 29: Bounds: x1=10, y1=190, x2=121, y2=206 Type: 8 Info: 'Tax Key:' 30: Bounds: x1=130, y1=190, x2=169, y2=206 Type: 16 Info: '' 31: Bounds: x1=175, y1=188, x2=195, y2=208 Type: 7 Info: '' 32: Bounds: x1=200, y1=190, x2=412, y2=206 Type: 8 Info: '' 33: Bounds: x1=10, y1=220, x2=70, y2=237 Type: 8 Info: 'Amount:' 34: Bounds: x1=75, y1=220, x2=170, y2=237 Type: 16 Info: '' 35: Bounds: x1=178, y1=220, x2=205, y2=237 Type: 8 Info: 'DM' 36: Bounds: x1=225, y1=220, x2=274, y2=236 Type: 8 Info: 'Tax:' 37: Bounds: x1=284, y1=220, x2=379, y2=237 Type: 16 Info: '' 38: Bounds: x1=386, y1=220, x2=414, y2=237 Type: 8 Info: 'DM' 39: Bounds: x1=10, y1=250, x2=51, y2=266 Type: 8 Info: 'Text:' 40: Bounds: x1=55, y1=250, x2=411, y2=267 Type: 16 Info: '' 41: Bounds: x1=341, y1=284, x2=410, y2=304 Type: 4 Info: 'Insert' DITL_216_Fehler bei Umsatzsteuer.txt Items: (4 entries) 0: Bounds: x1=293, y1=160, x2=373, y2=180 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=145, y2=26 Type: 8 Info: 'The Account' 2: Bounds: x1=90, y1=35, x2=165, y2=51 Type: 8 Info: '^0' 3: Bounds: x1=70, y1=55, x2=375, y2=140 Type: 8 Info: 'doesn't exist any more. It will not shown in the exploitation. Maybe you can get wrong results.' DITL_215_Lˆschen nicht mˆglich (n. markiert).txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=253, y1=115, x2=333, y2=135 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=70, y1=15, x2=334, y2=48 Type: 8 Info: 'You can only delete an entry, if you mark it before. ' 2: Bounds: x1=70, y1=53, x2=334, y2=101 Type: 8 Info: 'Please mark the entry by a single click on it.' DITL_214_Progress Bar (Graphik).txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=9, y1=46, x2=304, y2=58 Type: 0 Info: '' 1: Bounds: x1=9, y1=15, x2=230, y2=31 Type: 8 Info: 'Calculate Graphic...' DITL_213_Progress Bar (Auswertung).txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=9, y1=46, x2=304, y2=58 Type: 0 Info: '' 1: Bounds: x1=9, y1=15, x2=230, y2=31 Type: 8 Info: 'Calculate Exploitation...' DITL_212_Fehler beim Kontendruck.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=256, y1=130, x2=336, y2=150 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=337, y2=57 Type: 8 Info: '^0' 2: Bounds: x1=70, y1=70, x2=337, y2=118 Type: 8 Info: 'The print of the accounts was stopped. Please start the print of accounts again.' DITL_211_Kontendruck (monatlich).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=30, y1=52, x2=130, y2=68 Type: 8 Info: 'from Account:' 1: Bounds: x1=135, y1=52, x2=171, y2=69 Type: 16 Info: '' 2: Bounds: x1=215, y1=52, x2=290, y2=68 Type: 8 Info: 'to Account:' 3: Bounds: x1=295, y1=52, x2=331, y2=68 Type: 16 Info: '' 4: Bounds: x1=10, y1=20, x2=203, y2=36 Type: 8 Info: 'Print Accounts:' 5: Bounds: x1=175, y1=50, x2=195, y2=70 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=335, y1=50, x2=355, y2=70 Type: 7 Info: '' DITL_210_Kontendruck (j‰hrlich).txt Items: (13 entries) 0: Bounds: x1=30, y1=52, x2=130, y2=68 Type: 8 Info: 'from Account:' 1: Bounds: x1=135, y1=52, x2=171, y2=69 Type: 16 Info: '' 2: Bounds: x1=215, y1=52, x2=290, y2=68 Type: 8 Info: 'to Account:' 3: Bounds: x1=295, y1=52, x2=331, y2=68 Type: 16 Info: '' 4: Bounds: x1=10, y1=20, x2=193, y2=36 Type: 8 Info: 'Print Accounts:' 5: Bounds: x1=175, y1=50, x2=195, y2=70 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=335, y1=50, x2=355, y2=70 Type: 7 Info: '' 7: Bounds: x1=30, y1=82, x2=130, y2=98 Type: 8 Info: 'from Month:' 8: Bounds: x1=135, y1=82, x2=171, y2=98 Type: 16 Info: '01' 9: Bounds: x1=215, y1=82, x2=290, y2=98 Type: 8 Info: 'to Month:' 10: Bounds: x1=295, y1=82, x2=331, y2=98 Type: 16 Info: '12' 11: Bounds: x1=175, y1=80, x2=195, y2=100 Type: 7 Info: '' 12: Bounds: x1=335, y1=80, x2=355, y2=100 Type: 7 Info: '' DITL_209_Fehler bei Kontenbereichseingabe.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=270, y1=90, x2=350, y2=110 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=353, y2=76 Type: 8 Info: 'The entered "to Account Number" is smaller than "from Account Number". This function will be closed.' DITL_208_Konten-_Kostenstellenbereich eingeben.txt Items: (28 entries) 0: Bounds: x1=250, y1=260, x2=308, y2=280 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=245, y1=255, x2=311, y2=283 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=160, y1=260, x2=240, y2=280 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=10, x2=284, y2=26 Type: 8 Info: 'Choose the Accounts:' 4: Bounds: x1=25, y1=37, x2=61, y2=53 Type: -120 Info: 'from' 5: Bounds: x1=70, y1=37, x2=106, y2=53 Type: 16 Info: '' 6: Bounds: x1=115, y1=35, x2=135, y2=55 Type: 7 Info: '' 7: Bounds: x1=150, y1=37, x2=173, y2=53 Type: -120 Info: 'till' 8: Bounds: x1=180, y1=37, x2=216, y2=53 Type: 16 Info: '' 9: Bounds: x1=225, y1=35, x2=245, y2=55 Type: 7 Info: '' 10: Bounds: x1=10, y1=65, x2=315, y2=81 Type: 8 Info: 'Choose the Cost Centers:' 11: Bounds: x1=25, y1=92, x2=61, y2=108 Type: -120 Info: 'from' 12: Bounds: x1=70, y1=92, x2=97, y2=108 Type: 16 Info: '' 13: Bounds: x1=105, y1=90, x2=125, y2=110 Type: 7 Info: '' 14: Bounds: x1=150, y1=92, x2=173, y2=108 Type: -120 Info: 'till' 15: Bounds: x1=180, y1=92, x2=207, y2=108 Type: 16 Info: '' 16: Bounds: x1=215, y1=90, x2=235, y2=110 Type: 7 Info: '' 17: Bounds: x1=10, y1=120, x2=273, y2=138 Type: 8 Info: 'Choose the Month:' 18: Bounds: x1=25, y1=147, x2=61, y2=163 Type: -120 Info: 'from' 19: Bounds: x1=70, y1=147, x2=89, y2=163 Type: 16 Info: '01' 20: Bounds: x1=100, y1=145, x2=120, y2=165 Type: 7 Info: '' 21: Bounds: x1=150, y1=147, x2=173, y2=163 Type: -120 Info: 'till' 22: Bounds: x1=180, y1=147, x2=199, y2=163 Type: 16 Info: '12' 23: Bounds: x1=210, y1=145, x2=230, y2=165 Type: 7 Info: '' 24: Bounds: x1=245, y1=145, x2=265, y2=165 Type: 7 Info: '' 25: Bounds: x1=25, y1=200, x2=269, y2=218 Type: 6 Info: 'sorted by Accounts' 26: Bounds: x1=25, y1=220, x2=269, y2=238 Type: 6 Info: 'sorted by Cost Center' 27: Bounds: x1=10, y1=175, x2=287, y2=191 Type: -120 Info: 'Choose the Output:' DITL_207_Monatl. _ J‰hrliche Graphik.txt Items: (5 entries) 0: Bounds: x1=179, y1=79, x2=237, y2=99 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=175, y1=75, x2=241, y2=103 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=80, y1=79, x2=160, y2=99 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=10, x2=240, y2=28 Type: 6 Info: 'Show graphic monthly' 4: Bounds: x1=10, y1=40, x2=240, y2=58 Type: 6 Info: 'Show graphic yearly' DITL_206_Stornieren nicht mˆglich.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=220, y1=75, x2=298, y2=95 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=299, y2=61 Type: 8 Info: 'The yearly exploitation is open. Please close it for entering a correction entry, first.' DITL_205_Wandelfehler bei Kontenimport.txt Items: (5 entries) 0: Bounds: x1=265, y1=120, x2=345, y2=140 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=170, y1=120, x2=245, y2=140 Type: 4 Info: 'Delete' 2: Bounds: x1=70, y1=50, x2=347, y2=100 Type: 8 Info: 'is successful imported. Do you want to delete the file?' 3: Bounds: x1=70, y1=10, x2=348, y2=28 Type: 8 Info: 'The file' 4: Bounds: x1=80, y1=30, x2=348, y2=46 Type: 8 Info: '^0' DITL_204_Wandelfehler bei ‹bernahme.txt Items: (4 entries) 0: Bounds: x1=265, y1=161, x2=345, y2=181 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=70, y1=50, x2=349, y2=146 Type: 8 Info: '^1' 2: Bounds: x1=70, y1=10, x2=350, y2=26 Type: 8 Info: 'While reading the file' 3: Bounds: x1=80, y1=30, x2=350, y2=46 Type: 8 Info: '^0' DITL_203_Dateifehler bei ‹bernahme.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=270, y1=120, x2=348, y2=140 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=351, y2=104 Type: 8 Info: 'The file ^0 couldn't read correct. Please check the daily settlement of Universe.' DITL_202_Fehler bei Import aus Universe.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=250, y1=150, x2=308, y2=170 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=75, y1=10, x2=312, y2=146 Type: 8 Info: '^0' DITL_201_Voreinstellung (Pane 5).txt Items: (11 entries) 0: Bounds: x1=115, y1=165, x2=117, y2=168 Type: -120 Info: '=E190102,=e190102,=W190103,=w190103,=T190104,=t190104,=P190105,=p190105' 1: Bounds: x1=100, y1=0, x2=267, y2=17 Type: 8 Info: 'Automatic Saving:' 2: Bounds: x1=120, y1=20, x2=364, y2=38 Type: 6 Info: 'no Automatic Saving' 3: Bounds: x1=120, y1=41, x2=364, y2=57 Type: 6 Info: 'Save after every Entry' 4: Bounds: x1=120, y1=61, x2=364, y2=77 Type: 6 Info: 'Save after 5 Entries' 5: Bounds: x1=120, y1=81, x2=364, y2=97 Type: 6 Info: 'Save after 10 Entries' 6: Bounds: x1=100, y1=110, x2=237, y2=127 Type: 8 Info: 'Backup:' 7: Bounds: x1=120, y1=130, x2=364, y2=149 Type: 6 Info: 'no Backup' 8: Bounds: x1=120, y1=150, x2=363, y2=169 Type: 6 Info: 'Backup after quitting "Mac-HaBu"' 9: Bounds: x1=120, y1=170, x2=363, y2=189 Type: 6 Info: 'Backup every Week' 10: Bounds: x1=120, y1=190, x2=363, y2=209 Type: 6 Info: 'Backup every Month' DITL_200_Voreinstellung (Pane 4).txt Items: (4 entries) 0: Bounds: x1=115, y1=165, x2=117, y2=168 Type: -120 Info: '=E190102,=e190102,=W190103,=w190103,=T190104,=t190104,=P190105,=p190105' 1: Bounds: x1=100, y1=10, x2=295, y2=27 Type: 8 Info: 'Accounting Periods:' 2: Bounds: x1=120, y1=40, x2=140, y2=56 Type: 16 Info: '12' 3: Bounds: x1=150, y1=40, x2=355, y2=56 Type: 8 Info: 'Accounting Periods' DITL_199_Voreinstellung (Pane 3).txt Items: (6 entries) 0: Bounds: x1=115, y1=165, x2=117, y2=168 Type: -120 Info: '=E190102,=e190102,=W190103,=w190103,=T190104,=t190104,=P190105,=p190105' 1: Bounds: x1=100, y1=15, x2=217, y2=31 Type: 8 Info: 'Subtotal:' 2: Bounds: x1=120, y1=40, x2=364, y2=58 Type: 6 Info: 'No Subtotal' 3: Bounds: x1=120, y1=61, x2=364, y2=77 Type: 6 Info: 'after 1. part of Account Number' 4: Bounds: x1=120, y1=81, x2=364, y2=97 Type: 6 Info: 'after 2. part of Account Number' 5: Bounds: x1=120, y1=101, x2=364, y2=117 Type: 6 Info: 'after 3. part of Account Number' DITL_198_Voreinstellung (Pane 2).txt Items: (12 entries) 0: Bounds: x1=100, y1=180, x2=101, y2=184 Type: -120 Info: '=E190102,=e190102,=U190103,=u190103' 1: Bounds: x1=100, y1=10, x2=188, y2=28 Type: 8 Info: 'Currency:' 2: Bounds: x1=115, y1=40, x2=147, y2=56 Type: 16 Info: 'DEM' 3: Bounds: x1=155, y1=40, x2=167, y2=56 Type: 16 Info: '/' 4: Bounds: x1=175, y1=40, x2=200, y2=56 Type: 16 Info: 'Pf' 5: Bounds: x1=215, y1=40, x2=229, y2=56 Type: 16 Info: '8' 6: Bounds: x1=235, y1=40, x2=373, y2=56 Type: 8 Info: 'Decimal-Points' 7: Bounds: x1=100, y1=70, x2=373, y2=88 Type: 5 Info: 'Enter with Decimal-Point' 8: Bounds: x1=100, y1=120, x2=373, y2=138 Type: 5 Info: 'Automatic Document Number' 9: Bounds: x1=100, y1=145, x2=373, y2=163 Type: 5 Info: 'Enter Tax Key' 10: Bounds: x1=100, y1=95, x2=373, y2=113 Type: 5 Info: 'Automatic Document Date' 11: Bounds: x1=100, y1=170, x2=372, y2=188 Type: 5 Info: 'Enter Cost Center' DITL_197_Voreinstellung (Pane 1).txt Items: (13 entries) 0: Bounds: x1=200, y1=200, x2=203, y2=204 Type: -120 Info: '=E190102,=e190102,=U190103,=u190103' 1: Bounds: x1=100, y1=10, x2=352, y2=26 Type: 5 Info: 'About Window at Startup' 2: Bounds: x1=100, y1=55, x2=224, y2=71 Type: 8 Info: 'Standard Client:' 3: Bounds: x1=120, y1=80, x2=226, y2=96 Type: 16 Info: 'Private:' 4: Bounds: x1=100, y1=110, x2=163, y2=126 Type: 8 Info: 'Entering:' 5: Bounds: x1=120, y1=130, x2=204, y2=146 Type: 6 Info: 'Monthly' 6: Bounds: x1=120, y1=150, x2=194, y2=166 Type: 6 Info: 'Yearly' 7: Bounds: x1=100, y1=175, x2=356, y2=191 Type: 8 Info: 'Begin the Accounting Year at Month:' 8: Bounds: x1=120, y1=202, x2=140, y2=218 Type: 16 Info: '12' 9: Bounds: x1=150, y1=200, x2=170, y2=220 Type: 7 Info: '' 10: Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0 Type: -127 Info: '' 11: Bounds: x1=0, y1=0, x2=0, y2=0 Type: -127 Info: '' 12: Bounds: x1=100, y1=30, x2=352, y2=48 Type: 5 Info: 'Reopen Windows' DITL_196_Girodetailanzeige.txt Items: (10 entries) 0: Bounds: x1=350, y1=121, x2=408, y2=141 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=10, y1=25, x2=78, y2=45 Type: 8 Info: 'Account:' 2: Bounds: x1=10, y1=45, x2=78, y2=65 Type: -120 Info: 'Inv. Acc.:' 3: Bounds: x1=10, y1=65, x2=78, y2=85 Type: -120 Info: 'Doc. Date:' 4: Bounds: x1=10, y1=85, x2=78, y2=105 Type: -120 Info: 'Text:' 5: Bounds: x1=80, y1=25, x2=410, y2=45 Type: -120 Info: '^0' 6: Bounds: x1=80, y1=45, x2=410, y2=65 Type: -120 Info: '^1' 7: Bounds: x1=80, y1=65, x2=410, y2=85 Type: -120 Info: '^2' 8: Bounds: x1=80, y1=85, x2=410, y2=105 Type: -120 Info: '^3' 9: Bounds: x1=10, y1=5, x2=225, y2=21 Type: -120 Info: 'Detail:' DITL_195_MacGiro.txt Items: (8 entries) 0: Bounds: x1=148, y1=239, x2=237, y2=259 Type: 4 Info: 'Export' 1: Bounds: x1=55, y1=239, x2=135, y2=259 Type: 4 Info: 'Cancel' 2: Bounds: x1=10, y1=10, x2=71, y2=26 Type: 8 Info: 'Account:' 3: Bounds: x1=75, y1=10, x2=120, y2=26 Type: -120 Info: '66666' 4: Bounds: x1=10, y1=30, x2=240, y2=47 Type: -120 Info: 'Static Text' 5: Bounds: x1=10, y1=60, x2=226, y2=217 Type: -128 Info: '' 6: Bounds: x1=225, y1=60, x2=241, y2=218 Type: 7 Info: '' 7: Bounds: x1=144, y1=235, x2=241, y2=263 Type: 0 Info: '' DITL_194_Dateifehler beim Exportieren.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=210, y1=70, x2=290, y2=90 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=289, y2=60 Type: 8 Info: 'The file couldn't be written. Please check, if the volume is write-protected.' DITL_193_Lˆschen bei Universe.txt Items: (5 entries) 0: Bounds: x1=267, y1=130, x2=347, y2=150 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=140, y1=130, x2=249, y2=150 Type: 4 Info: 'Next Line' 2: Bounds: x1=70, y1=50, x2=349, y2=115 Type: 8 Info: '^0 ' 3: Bounds: x1=70, y1=10, x2=348, y2=28 Type: 8 Info: 'While reading the value' 4: Bounds: x1=80, y1=30, x2=348, y2=46 Type: 8 Info: '^1' DITL_192_XTND-Fehler (Datei laden).txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=220, y1=60, x2=300, y2=80 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=304, y2=46 Type: 8 Info: 'The Claris-Filter couldn't read the file.' DITL_191_XTND-Fehler (Filter laden).txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=260, y1=80, x2=340, y2=100 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=340, y2=60 Type: 8 Info: 'The Claris-Translator couldn't be loaded. Please check if the translator is installed.' DITL_190_Wandelfehler bei Buchimport.txt Items: (5 entries) 0: Bounds: x1=266, y1=130, x2=346, y2=150 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=140, y1=130, x2=249, y2=150 Type: 4 Info: 'Next Line' 2: Bounds: x1=70, y1=50, x2=349, y2=115 Type: 8 Info: '^0 ' 3: Bounds: x1=70, y1=10, x2=348, y2=28 Type: 8 Info: 'While reading the value' 4: Bounds: x1=80, y1=30, x2=348, y2=46 Type: 8 Info: '^1' DITL_189_Dateifehler bei Buch-_Kontenimport.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=289, y1=96, x2=347, y2=116 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=350, y2=80 Type: 8 Info: 'The file ^0 couldn't be read correct. Please check the input file.' DITL_188_Belegnummer existiert nicht.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=310, y1=130, x2=388, y2=150 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=388, y2=111 Type: 8 Info: 'The entered reference number doesn't exist. You see all entries with this reference number in the journal, and can correct wrong entries with double-click.' DITL_187_Zeitraum w‰hlen.txt Items: (17 entries) 0: Bounds: x1=226, y1=139, x2=284, y2=159 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=222, y1=135, x2=288, y2=163 Type: 0 Info: '' 2: Bounds: x1=135, y1=139, x2=215, y2=159 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=10, x2=273, y2=28 Type: 8 Info: 'Choose the month:' 4: Bounds: x1=103, y1=43, x2=122, y2=59 Type: 16 Info: '01' 5: Bounds: x1=133, y1=41, x2=153, y2=61 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=58, y1=43, x2=94, y2=59 Type: -120 Info: 'from' 7: Bounds: x1=163, y1=43, x2=186, y2=59 Type: -120 Info: 'till' 8: Bounds: x1=193, y1=43, x2=212, y2=59 Type: 16 Info: '12' 9: Bounds: x1=223, y1=41, x2=243, y2=61 Type: 7 Info: '' 10: Bounds: x1=10, y1=72, x2=117, y2=88 Type: 8 Info: 'Account No.:' 11: Bounds: x1=125, y1=72, x2=180, y2=88 Type: 16 Info: '' 12: Bounds: x1=190, y1=70, x2=210, y2=90 Type: 7 Info: '' 13: Bounds: x1=260, y1=41, x2=280, y2=61 Type: 7 Info: '' 14: Bounds: x1=10, y1=102, x2=118, y2=118 Type: 8 Info: 'Cost Center:' 15: Bounds: x1=125, y1=102, x2=152, y2=118 Type: 16 Info: '' 16: Bounds: x1=160, y1=100, x2=260, y2=116 Type: 7 Info: '' DITL_186_doppelte Belegnummer.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=360, y1=110, x2=418, y2=130 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=418, y2=97 Type: 8 Info: 'The entered account number is used by two entries (perhaps correction entry). To correct this entry, please open the journal and correct the entry with double-click.' DITL_185_zu viele Belegnummern bei Popupmen¸.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=264, y1=113, x2=322, y2=133 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=11, x2=325, y2=96 Type: 8 Info: 'Not all reference numbers can be shown in the popup-menue. You see all reference numbers with "Journal" of the menue.' DITL_184_Belegnummer eingeben.txt Items: (6 entries) 0: Bounds: x1=179, y1=49, x2=237, y2=69 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=175, y1=45, x2=241, y2=73 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=86, y1=49, x2=166, y2=69 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=12, x2=109, y2=28 Type: 8 Info: 'Ref. Number:' 4: Bounds: x1=120, y1=12, x2=210, y2=28 Type: 16 Info: '' 5: Bounds: x1=220, y1=10, x2=240, y2=30 Type: 7 Info: '' DITL_183_Storno nicht mˆglich (Steuerbuchung).txt Items: (5 entries) 0: Bounds: x1=250, y1=190, x2=309, y2=210 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=306, y2=28 Type: 8 Info: 'The Entry' 2: Bounds: x1=70, y1=40, x2=316, y2=58 Type: 8 Info: '^0' 3: Bounds: x1=70, y1=70, x2=296, y2=106 Type: 8 Info: 'contains only the tax value of the entry above.' 4: Bounds: x1=70, y1=120, x2=294, y2=171 Type: 8 Info: 'If you want to correct this entry, you must choose the entry above.' DITL_182_Abfrage, ob Steuerschl¸ssel lˆschen.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=186, y1=38, x2=244, y2=58 Type: 4 Info: 'No' 1: Bounds: x1=111, y1=38, x2=169, y2=58 Type: 4 Info: 'Yes' 2: Bounds: x1=4, y1=7, x2=244, y2=26 Type: 8 Info: 'Delete tax key ^0?' DITL_181_Steuerschl¸ssel ‰ndern zweimal gestartet.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=252, y1=75, x2=332, y2=95 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=62, y1=7, x2=337, y2=61 Type: 8 Info: 'You can change only one tax key. You have already opened a window to insert/change a tax key.' DITL_180_Steuerschl¸ssel ‰ndern.txt Items: (18 entries) 0: Bounds: x1=278, y1=104, x2=347, y2=125 Type: 4 Info: 'Change' 1: Bounds: x1=274, y1=100, x2=351, y2=129 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=183, y1=104, x2=263, y2=124 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=85, y1=12, x2=127, y2=28 Type: 8 Info: '' 4: Bounds: x1=198, y1=12, x2=240, y2=28 Type: 16 Info: '' 5: Bounds: x1=315, y1=12, x2=325, y2=28 Type: 16 Info: 'P' 6: Bounds: x1=65, y1=44, x2=101, y2=60 Type: 16 Info: '' 7: Bounds: x1=57, y1=73, x2=349, y2=89 Type: 16 Info: '' 8: Bounds: x1=109, y1=42, x2=129, y2=62 Type: 7 Info: '' 9: Bounds: x1=134, y1=44, x2=352, y2=60 Type: 8 Info: '' 10: Bounds: x1=9, y1=12, x2=77, y2=28 Type: 8 Info: 'Key:' 11: Bounds: x1=9, y1=73, x2=50, y2=89 Type: 8 Info: 'Text:' 12: Bounds: x1=9, y1=44, x2=56, y2=60 Type: 8 Info: 'Acc.:' 13: Bounds: x1=138, y1=13, x2=191, y2=28 Type: 8 Info: 'Tax:' 14: Bounds: x1=245, y1=12, x2=261, y2=28 Type: 8 Info: '%' 15: Bounds: x1=268, y1=12, x2=308, y2=29 Type: 8 Info: 'Type:' 16: Bounds: x1=332, y1=10, x2=352, y2=30 Type: 7 Info: '' 17: Bounds: x1=278, y1=104, x2=347, y2=125 Type: 4 Info: 'Change' DITL_179_Fehler bei Steuerschl¸sseleingabe.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=254, y1=57, x2=334, y2=77 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=61, y1=9, x2=334, y2=46 Type: 8 Info: 'The entered tax key doesn't exist. This function will be canceled.' DITL_178_Steuerschl¸ssel eingeben.txt Items: (6 entries) 0: Bounds: x1=134, y1=44, x2=192, y2=64 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=130, y1=40, x2=196, y2=68 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=43, y1=44, x2=123, y2=64 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=12, x2=122, y2=28 Type: 8 Info: 'Tax Key:' 4: Bounds: x1=130, y1=12, x2=166, y2=28 Type: 16 Info: '' 5: Bounds: x1=174, y1=10, x2=194, y2=30 Type: 7 Info: '' DITL_177_Fehler bei Steuerschl¸ssel eingeben.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=250, y1=80, x2=308, y2=100 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=308, y2=65 Type: 8 Info: '^0' DITL_176_Steuerschl¸ssel einf¸gen.txt Items: (18 entries) 0: Bounds: x1=280, y1=109, x2=349, y2=130 Type: 4 Info: 'Insert' 1: Bounds: x1=276, y1=105, x2=353, y2=134 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=188, y1=109, x2=268, y2=129 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=85, y1=12, x2=127, y2=28 Type: 16 Info: '' 4: Bounds: x1=198, y1=12, x2=240, y2=28 Type: 16 Info: '' 5: Bounds: x1=315, y1=12, x2=325, y2=28 Type: 16 Info: 'P' 6: Bounds: x1=65, y1=44, x2=101, y2=60 Type: 16 Info: '' 7: Bounds: x1=57, y1=73, x2=351, y2=89 Type: 16 Info: '' 8: Bounds: x1=109, y1=42, x2=129, y2=62 Type: 7 Info: '' 9: Bounds: x1=135, y1=45, x2=352, y2=61 Type: 8 Info: '' 10: Bounds: x1=9, y1=12, x2=77, y2=28 Type: 8 Info: 'Key:' 11: Bounds: x1=9, y1=73, x2=50, y2=89 Type: 8 Info: 'Text:' 12: Bounds: x1=9, y1=44, x2=56, y2=60 Type: 8 Info: 'Acc.:' 13: Bounds: x1=138, y1=13, x2=191, y2=28 Type: 8 Info: 'Tax:' 14: Bounds: x1=245, y1=12, x2=261, y2=28 Type: 8 Info: '%' 15: Bounds: x1=268, y1=13, x2=309, y2=30 Type: 8 Info: 'Type:' 16: Bounds: x1=332, y1=10, x2=352, y2=30 Type: 7 Info: '' 17: Bounds: x1=280, y1=109, x2=349, y2=130 Type: 4 Info: 'Insert' DITL_175_Passwort eingeben (Prog. Anfang) (SW).txt Items: (8 entries) 0: Bounds: x1=104, y1=139, x2=162, y2=159 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=100, y1=135, x2=166, y2=163 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=42, y1=131, x2=53, y2=146 Type: -120 Info: '' 3: Bounds: x1=85, y1=103, x2=164, y2=118 Type: 0 Info: '' 4: Bounds: x1=54, y1=9, x2=124, y2=27 Type: 8 Info: 'Mac-HaBu' 5: Bounds: x1=10, y1=103, x2=83, y2=118 Type: -120 Info: 'Password:' 6: Bounds: x1=55, y1=37, x2=123, y2=54 Type: -120 Info: 'Copyright' 7: Bounds: x1=21, y1=61, x2=162, y2=78 Type: 8 Info: 'MC Richter GbR 1999' DITL_174_¸ber... (SW).txt Items: (6 entries) 0: Bounds: x1=155, y1=182, x2=213, y2=202 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=45, y1=69, x2=185, y2=85 Type: -120 Info: 'MC Richter GbR 1999' 2: Bounds: x1=78, y1=16, x2=152, y2=36 Type: -120 Info: 'Mac-HaBu' 3: Bounds: x1=51, y1=180, x2=65, y2=193 Type: -120 Info: '' 4: Bounds: x1=77, y1=47, x2=153, y2=63 Type: 8 Info: 'Version ^0' 5: Bounds: x1=15, y1=101, x2=217, y2=173 Type: 8 Info: '^1' DITL_173_Versucht von CD-Rom zu starten.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=225, y1=150, x2=292, y2=170 Type: 4 Info: 'Quit' 1: Bounds: x1=63, y1=6, x2=296, y2=58 Type: 8 Info: 'You tried to start Mac-HaBu from a write protected volume (e.g. CD-ROM).' 2: Bounds: x1=63, y1=67, x2=296, y2=134 Type: 8 Info: 'This don't work. Please copy the program to an own folder on your harddisk.' DITL_172_Storno nicht mˆglich (bereits storniert).txt Items: (5 entries) 0: Bounds: x1=260, y1=160, x2=318, y2=180 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=75, y1=7, x2=311, y2=25 Type: 8 Info: 'The Enter' 2: Bounds: x1=75, y1=34, x2=321, y2=52 Type: 8 Info: '^0' 3: Bounds: x1=75, y1=60, x2=267, y2=77 Type: 8 Info: 'has been corrected. ' 4: Bounds: x1=75, y1=93, x2=297, y2=144 Type: 8 Info: 'If you want to correct this entry, you must choose the correction entry.' DITL_171_Stornoabfrage.txt Items: (5 entries) 0: Bounds: x1=165, y1=90, x2=245, y2=110 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=50, y1=90, x2=150, y2=110 Type: 4 Info: 'Correct Entry' 2: Bounds: x1=7, y1=7, x2=243, y2=25 Type: 8 Info: 'Do You want to correct the entry:' 3: Bounds: x1=7, y1=34, x2=253, y2=55 Type: 8 Info: '^0' 4: Bounds: x1=7, y1=60, x2=95, y2=76 Type: 8 Info: ' ' DITL_170_zu viele Konten bei Popupmen¸.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=264, y1=113, x2=322, y2=133 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=11, x2=325, y2=96 Type: 8 Info: 'Not all accounts can be displayed in the popup-menu. You see all accounts with the point "Accounts" from the menu.' DITL_169_Konten importieren.txt Items: (0 entries) DITL_168_Kein Konto in Saldenliste.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=285, y1=90, x2=365, y2=110 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=65, y1=10, x2=366, y2=77 Type: 8 Info: 'You didn't choose an account. To open an account, you have to double-click on a line with an account.' DITL_167_Ausgleichdetailanzeige.txt Items: (10 entries) 0: Bounds: x1=350, y1=121, x2=408, y2=141 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=10, y1=25, x2=78, y2=45 Type: 8 Info: 'Account:' 2: Bounds: x1=10, y1=45, x2=78, y2=65 Type: -120 Info: 'Inv. Acc.:' 3: Bounds: x1=10, y1=65, x2=78, y2=85 Type: -120 Info: 'Doc. Date:' 4: Bounds: x1=10, y1=85, x2=78, y2=105 Type: -120 Info: 'Text:' 5: Bounds: x1=80, y1=25, x2=410, y2=45 Type: -120 Info: '^0' 6: Bounds: x1=80, y1=45, x2=410, y2=65 Type: -120 Info: '^1' 7: Bounds: x1=80, y1=65, x2=410, y2=85 Type: -120 Info: '^2' 8: Bounds: x1=80, y1=85, x2=410, y2=105 Type: -120 Info: '^3' 9: Bounds: x1=10, y1=5, x2=225, y2=21 Type: -120 Info: 'Detail:' DITL_166_Fehler bei Ausgleichliste.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=224, y1=149, x2=282, y2=169 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=12, x2=280, y2=143 Type: 8 Info: 'The lists for balancing can't be build, because there is not enough memory. This problem can be eliminated, if you allocate more memory in the Finder.' DITL_165_Ausgleichen.txt Items: (14 entries) 0: Bounds: x1=395, y1=248, x2=484, y2=268 Type: 4 Info: 'Balance' 1: Bounds: x1=301, y1=248, x2=381, y2=268 Type: 4 Info: 'Cancel' 2: Bounds: x1=10, y1=10, x2=58, y2=26 Type: 8 Info: 'Acc.:' 3: Bounds: x1=65, y1=10, x2=110, y2=26 Type: -120 Info: '66666' 4: Bounds: x1=115, y1=10, x2=488, y2=27 Type: -120 Info: 'Static text' 5: Bounds: x1=10, y1=35, x2=106, y2=51 Type: -120 Info: 'Debit:' 6: Bounds: x1=255, y1=35, x2=330, y2=51 Type: -120 Info: 'Credit:' 7: Bounds: x1=10, y1=55, x2=226, y2=212 Type: -128 Info: '' 8: Bounds: x1=225, y1=55, x2=241, y2=196 Type: 7 Info: '' 9: Bounds: x1=255, y1=55, x2=471, y2=212 Type: -128 Info: '' 10: Bounds: x1=470, y1=55, x2=486, y2=196 Type: 7 Info: '' 11: Bounds: x1=155, y1=220, x2=231, y2=237 Type: -120 Info: 'Difference:' 12: Bounds: x1=235, y1=220, x2=345, y2=236 Type: -120 Info: 'Static Text' 13: Bounds: x1=391, y1=244, x2=488, y2=272 Type: 0 Info: '' DITL_164_Personenkonto ist bebucht.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=290, y1=90, x2=348, y2=110 Type: 4 Info: 'Back' 1: Bounds: x1=70, y1=13, x2=348, y2=80 Type: 8 Info: 'This account is still booked. It can't be deleted any more.' DITL_163_Finden (Saldenlisten).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=231, y1=74, x2=311, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_162_Konten-Einzelabfrage schon geˆffnet.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=250, y1=110, x2=330, y2=130 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=65, y1=10, x2=331, y2=95 Type: 8 Info: 'You already opened a statement of account or open item list. Only one exploitation of this kind can be open at the same time.' DITL_161_Registrierung eingeben.txt Items: (9 entries) 0: Bounds: x1=235, y1=177, x2=325, y2=198 Type: 4 Info: 'Register' 1: Bounds: x1=88, y1=177, x2=217, y2=198 Type: 4 Info: 'Register later' 2: Bounds: x1=88, y1=67, x2=323, y2=100 Type: 8 Info: 'Please enter the dates of the registration letter:' 3: Bounds: x1=88, y1=113, x2=136, y2=129 Type: 8 Info: 'Name:' 4: Bounds: x1=88, y1=142, x2=138, y2=158 Type: 8 Info: 'Code:' 5: Bounds: x1=150, y1=113, x2=322, y2=129 Type: 16 Info: '' 6: Bounds: x1=150, y1=142, x2=322, y2=158 Type: 16 Info: '' 7: Bounds: x1=6, y1=15, x2=81, y2=193 Type: -64 Info: '' 8: Bounds: x1=121, y1=11, x2=296, y2=48 Type: -64 Info: '' DITL_160_Registrierung ¸berpr¸fen.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=287, y1=208, x2=345, y2=228 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=77, y1=11, x2=345, y2=203 Type: 8 Info: '^0' DITL_159_Finden (Rechnungen).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=324, y1=74, x2=391, y2=94 Type: 4 Info: 'Find' 1: Bounds: x1=320, y1=70, x2=395, y2=98 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=220, y1=74, x2=303, y2=94 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=5, y1=10, x2=371, y2=29 Type: -120 Info: 'Find:' 4: Bounds: x1=5, y1=40, x2=145, y2=60 Type: 7 Info: '' 5: Bounds: x1=150, y1=40, x2=265, y2=60 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=275, y1=42, x2=391, y2=58 Type: 16 Info: '' DITL_158_Fehler bei Kontenimport.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=271, y1=129, x2=351, y2=149 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=67, y1=7, x2=354, y2=110 Type: 8 Info: 'In this client you have already entered accounts or tax keys. You can only import accounts or tax keys if you haven't entered anyone, before.' DITL_157_Fehler bei Ausgaben¸bersicht.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=247, y1=63, x2=305, y2=83 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=12, x2=308, y2=47 Type: 8 Info: '^0' DITL_156_Fehler bei Monats¸bersicht.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=279, y1=121, x2=337, y2=141 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=13, x2=341, y2=108 Type: 8 Info: '^0' DITL_155_Konto ist bebucht.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=275, y1=85, x2=333, y2=105 Type: 4 Info: 'Back' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=336, y2=47 Type: 8 Info: '^0' 2: Bounds: x1=70, y1=55, x2=335, y2=73 Type: -120 Info: 'It can't be deleted any more.' DITL_154_Fehler bei tempor‰rer Liste.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=260, y1=91, x2=318, y2=111 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=12, x2=324, y2=79 Type: 8 Info: 'The exploitation can't be build because there is not enough memory. This problem can be eliminated if you allocate more memory in the Finder.' DITL_153_Fehler bei Kontenabfrage.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=246, y1=63, x2=304, y2=83 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=12, x2=308, y2=47 Type: 8 Info: '^0' DITL_152_Fehler beim Buchen.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=250, y1=100, x2=308, y2=120 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=10, x2=309, y2=75 Type: 8 Info: '^0' DITL_151_Buchungen.txt Items: (56 entries) 0: Bounds: x1=381, y1=284, x2=450, y2=305 Type: 4 Info: 'Enter' 1: Bounds: x1=377, y1=280, x2=454, y2=309 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=280, y1=284, x2=360, y2=304 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=147, y1=10, x2=170, y2=27 Type: 16 Info: '12' 4: Bounds: x1=295, y1=10, x2=457, y2=27 Type: 8 Info: '' 5: Bounds: x1=125, y1=40, x2=205, y2=57 Type: 16 Info: '02.03.1994' 6: Bounds: x1=290, y1=40, x2=455, y2=56 Type: 16 Info: '' 7: Bounds: x1=175, y1=70, x2=218, y2=87 Type: 16 Info: '' 8: Bounds: x1=225, y1=68, x2=245, y2=88 Type: 7 Info: '' 9: Bounds: x1=175, y1=100, x2=214, y2=116 Type: 16 Info: '' 10: Bounds: x1=175, y1=130, x2=218, y2=146 Type: 16 Info: '' 11: Bounds: x1=225, y1=128, x2=245, y2=148 Type: 7 Info: '' 12: Bounds: x1=175, y1=160, x2=214, y2=176 Type: 16 Info: '' 13: Bounds: x1=149, y1=190, x2=188, y2=208 Type: 16 Info: '' 14: Bounds: x1=195, y1=188, x2=215, y2=208 Type: 7 Info: '' 15: Bounds: x1=95, y1=220, x2=193, y2=236 Type: 16 Info: '' 16: Bounds: x1=321, y1=220, x2=414, y2=237 Type: 16 Info: '' 17: Bounds: x1=30, y1=10, x2=142, y2=27 Type: 8 Info: 'Account Month:' 18: Bounds: x1=30, y1=40, x2=117, y2=57 Type: 8 Info: 'Doc. Date:' 19: Bounds: x1=220, y1=40, x2=284, y2=56 Type: 8 Info: 'Ref. No.:' 20: Bounds: x1=290, y1=40, x2=457, y2=56 Type: 8 Info: '' 21: Bounds: x1=30, y1=70, x2=140, y2=87 Type: 8 Info: 'Debit Account:' 22: Bounds: x1=250, y1=70, x2=457, y2=87 Type: 8 Info: '' 23: Bounds: x1=30, y1=130, x2=140, y2=146 Type: 8 Info: 'Credit Account:' 24: Bounds: x1=250, y1=130, x2=457, y2=147 Type: 8 Info: '' 25: Bounds: x1=30, y1=220, x2=90, y2=236 Type: 8 Info: 'Amount:' 26: Bounds: x1=200, y1=218, x2=260, y2=238 Type: 7 Info: '' 27: Bounds: x1=30, y1=250, x2=71, y2=266 Type: 8 Info: 'Text:' 28: Bounds: x1=225, y1=10, x2=290, y2=27 Type: 8 Info: 'Client:' 29: Bounds: x1=185, y1=10, x2=221, y2=27 Type: 8 Info: '1994' 30: Bounds: x1=178, y1=11, x2=185, y2=28 Type: 8 Info: '.' 31: Bounds: x1=155, y1=10, x2=180, y2=27 Type: 8 Info: '12' 32: Bounds: x1=30, y1=190, x2=141, y2=208 Type: 8 Info: 'Tax Key:' 33: Bounds: x1=220, y1=190, x2=457, y2=206 Type: 8 Info: '' 34: Bounds: x1=265, y1=220, x2=314, y2=236 Type: 8 Info: 'Tax:' 35: Bounds: x1=75, y1=250, x2=427, y2=267 Type: 16 Info: '' 36: Bounds: x1=420, y1=220, x2=457, y2=236 Type: 8 Info: 'DEM' 37: Bounds: x1=125, y1=40, x2=213, y2=56 Type: 8 Info: '' 38: Bounds: x1=10, y1=38, x2=27, y2=56 Type: 5 Info: '' 39: Bounds: x1=10, y1=68, x2=27, y2=86 Type: 5 Info: '' 40: Bounds: x1=10, y1=98, x2=27, y2=116 Type: 5 Info: '' 41: Bounds: x1=10, y1=128, x2=27, y2=146 Type: 5 Info: '' 42: Bounds: x1=10, y1=158, x2=27, y2=176 Type: 5 Info: '' 43: Bounds: x1=40, y1=280, x2=166, y2=296 Type: 8 Info: 'Remember Field' 44: Bounds: x1=17, y1=267, x2=38, y2=288 Type: -64 Info: '' 45: Bounds: x1=435, y1=248, x2=455, y2=268 Type: 7 Info: '' 46: Bounds: x1=381, y1=284, x2=450, y2=305 Type: 4 Info: 'Enter' 47: Bounds: x1=30, y1=100, x2=151, y2=116 Type: -120 Info: 'Debit Cost Center:' 48: Bounds: x1=221, y1=98, x2=241, y2=118 Type: 7 Info: '' 49: Bounds: x1=245, y1=100, x2=457, y2=117 Type: 8 Info: '' 50: Bounds: x1=30, y1=160, x2=168, y2=176 Type: 8 Info: 'Credit Cost Center:' 51: Bounds: x1=245, y1=160, x2=457, y2=176 Type: 8 Info: '' 52: Bounds: x1=221, y1=158, x2=241, y2=178 Type: 7 Info: '' 53: Bounds: x1=10, y1=188, x2=27, y2=206 Type: 5 Info: '' 54: Bounds: x1=10, y1=218, x2=27, y2=236 Type: 5 Info: '' 55: Bounds: x1=10, y1=248, x2=27, y2=266 Type: 5 Info: '' DITL_150_Seite existiert nicht.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=259, y1=90, x2=339, y2=110 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=76, y1=9, x2=336, y2=80 Type: 8 Info: 'You choosed pages, which does not exist. The Print will canceled.' DITL_149_Konto-Dialog schon geˆffnet.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=250, y1=135, x2=328, y2=155 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=333, y2=123 Type: 8 Info: 'You can change one account, only. You already opened the window to insert/change an account. Or you has opened the budget window. Please close these windows first, to change an account.' DITL_148_Warnung beim Anlegen der Pref-Datei.txt Items: (4 entries) 0: Bounds: x1=358, y1=133, x2=416, y2=153 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=11, x2=420, y2=46 Type: 8 Info: 'A new Preference-File will be created. ' 2: Bounds: x1=70, y1=51, x2=420, y2=86 Type: 8 Info: 'Please make a backup of your Mac-HaBu Preference-File "MacHaBu (Pref)"' 3: Bounds: x1=70, y1=91, x2=421, y2=124 Type: 8 Info: 'Only with this Preference-File, you can work with your accounting-files.' DITL_147_Konto ‰ndern.txt Items: (30 entries) 0: Bounds: x1=369, y1=137, x2=438, y2=158 Type: 4 Info: 'Change' 1: Bounds: x1=365, y1=133, x2=442, y2=162 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=275, y1=137, x2=355, y2=157 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=120, y1=10, x2=169, y2=26 Type: 8 Info: '' 4: Bounds: x1=262, y1=10, x2=272, y2=26 Type: 16 Info: 'D' 5: Bounds: x1=277, y1=8, x2=297, y2=28 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=405, y1=10, x2=415, y2=26 Type: 16 Info: 'I' 7: Bounds: x1=420, y1=8, x2=440, y2=28 Type: 7 Info: '' 8: Bounds: x1=55, y1=40, x2=438, y2=56 Type: 16 Info: '' 9: Bounds: x1=125, y1=70, x2=200, y2=86 Type: 16 Info: '' 10: Bounds: x1=360, y1=70, x2=438, y2=86 Type: 16 Info: '' 11: Bounds: x1=10, y1=10, x2=114, y2=26 Type: 8 Info: 'Account No.:' 12: Bounds: x1=10, y1=40, x2=48, y2=56 Type: 8 Info: 'Text:' 13: Bounds: x1=182, y1=10, x2=257, y2=26 Type: -120 Info: 'Type:' 14: Bounds: x1=310, y1=10, x2=401, y2=26 Type: -120 Info: 'Identificat.:' 15: Bounds: x1=10, y1=70, x2=118, y2=86 Type: -120 Info: 'Tax-Free Am.:' 16: Bounds: x1=210, y1=70, x2=234, y2=86 Type: -120 Info: 'DM' 17: Bounds: x1=260, y1=70, x2=353, y2=86 Type: -120 Info: 'Available at:' 18: Bounds: x1=125, y1=70, x2=164, y2=86 Type: 16 Info: '' 19: Bounds: x1=170, y1=68, x2=190, y2=88 Type: 7 Info: '' 20: Bounds: x1=195, y1=70, x2=441, y2=86 Type: 8 Info: '' 21: Bounds: x1=10, y1=70, x2=121, y2=87 Type: 8 Info: 'Tax Key:' 22: Bounds: x1=10, y1=100, x2=103, y2=116 Type: 8 Info: 'Cost Center:' 23: Bounds: x1=110, y1=100, x2=139, y2=116 Type: 16 Info: '' 24: Bounds: x1=145, y1=98, x2=165, y2=118 Type: 7 Info: '' 25: Bounds: x1=170, y1=100, x2=442, y2=116 Type: -120 Info: '' 26: Bounds: x1=10, y1=130, x2=64, y2=146 Type: 8 Info: 'Budget:' 27: Bounds: x1=70, y1=130, x2=145, y2=146 Type: 16 Info: '' 28: Bounds: x1=152, y1=130, x2=176, y2=146 Type: -120 Info: 'DM' 29: Bounds: x1=369, y1=137, x2=438, y2=158 Type: 4 Info: 'Change' DITL_146_Fehler beim Laden.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=245, y1=144, x2=312, y2=164 Type: 4 Info: 'Quit' 1: Bounds: x1=60, y1=10, x2=310, y2=58 Type: 8 Info: 'The accounting files couldn't be loaded. The reason is the error ^0 of the MacOS.' 2: Bounds: x1=60, y1=70, x2=311, y2=135 Type: 8 Info: 'Maybe you can eliminate the error if you remove the accounting file from the Mac-HaBu folder.' DITL_145_Abfrage, ob Konto lˆschen.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=112, y1=40, x2=170, y2=60 Type: 4 Info: 'No' 1: Bounds: x1=40, y1=40, x2=98, y2=60 Type: 4 Info: 'Yes' 2: Bounds: x1=4, y1=7, x2=156, y2=26 Type: 8 Info: 'Delete Account ^0?' DITL_144_Fehler bei Kontonummerneingabe.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=255, y1=85, x2=313, y2=105 Type: 4 Info: 'Back' 1: Bounds: x1=61, y1=9, x2=315, y2=75 Type: 8 Info: 'The entered account number doesn't exist. The function will be canceled!' DITL_143_Kontonummer eingeben.txt Items: (6 entries) 0: Bounds: x1=151, y1=49, x2=209, y2=69 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=147, y1=45, x2=213, y2=73 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=60, y1=49, x2=140, y2=69 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=15, y1=16, x2=122, y2=32 Type: 8 Info: 'Account No.:' 4: Bounds: x1=134, y1=16, x2=189, y2=32 Type: 16 Info: '' 5: Bounds: x1=195, y1=15, x2=215, y2=35 Type: 7 Info: '' DITL_142_Fehler bei Kontoeingabe.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=245, y1=115, x2=303, y2=135 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=70, y1=12, x2=304, y2=104 Type: 8 Info: '^0' DITL_141_Konto einf¸gen.txt Items: (30 entries) 0: Bounds: x1=370, y1=138, x2=439, y2=159 Type: 4 Info: 'Insert' 1: Bounds: x1=365, y1=133, x2=442, y2=162 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=275, y1=137, x2=355, y2=157 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=120, y1=10, x2=169, y2=26 Type: 16 Info: '' 4: Bounds: x1=262, y1=10, x2=272, y2=26 Type: 16 Info: 'D' 5: Bounds: x1=277, y1=8, x2=297, y2=28 Type: 7 Info: '' 6: Bounds: x1=405, y1=10, x2=415, y2=26 Type: 16 Info: 'I' 7: Bounds: x1=420, y1=8, x2=440, y2=28 Type: 7 Info: '' 8: Bounds: x1=55, y1=40, x2=438, y2=56 Type: 16 Info: '' 9: Bounds: x1=125, y1=70, x2=200, y2=86 Type: 16 Info: '' 10: Bounds: x1=360, y1=70, x2=438, y2=86 Type: 16 Info: '' 11: Bounds: x1=10, y1=10, x2=114, y2=26 Type: 8 Info: 'Account No:' 12: Bounds: x1=10, y1=40, x2=48, y2=56 Type: 8 Info: 'Text:' 13: Bounds: x1=182, y1=10, x2=257, y2=26 Type: -120 Info: 'Type:' 14: Bounds: x1=310, y1=10, x2=401, y2=26 Type: -120 Info: 'Identificat.:' 15: Bounds: x1=10, y1=70, x2=118, y2=86 Type: -120 Info: 'Tax-Free Am.:' 16: Bounds: x1=210, y1=70, x2=234, y2=86 Type: -120 Info: 'DM' 17: Bounds: x1=260, y1=70, x2=353, y2=86 Type: -120 Info: 'Available at:' 18: Bounds: x1=125, y1=70, x2=164, y2=86 Type: 16 Info: '' 19: Bounds: x1=170, y1=68, x2=190, y2=88 Type: 7 Info: '' 20: Bounds: x1=195, y1=70, x2=441, y2=86 Type: 8 Info: '' 21: Bounds: x1=10, y1=70, x2=121, y2=87 Type: 8 Info: 'Tax Key:' 22: Bounds: x1=10, y1=100, x2=103, y2=116 Type: 8 Info: 'Cost Center:' 23: Bounds: x1=110, y1=100, x2=139, y2=116 Type: 16 Info: '' 24: Bounds: x1=145, y1=98, x2=165, y2=118 Type: 7 Info: '' 25: Bounds: x1=170, y1=100, x2=442, y2=116 Type: 8 Info: '' 26: Bounds: x1=10, y1=130, x2=64, y2=146 Type: 8 Info: 'Budget:' 27: Bounds: x1=70, y1=130, x2=145, y2=146 Type: 16 Info: '' 28: Bounds: x1=152, y1=130, x2=176, y2=146 Type: -120 Info: 'DM' 29: Bounds: x1=367, y1=137, x2=436, y2=158 Type: 4 Info: 'Insert' DITL_140_Letzte Version.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=130, y1=58, x2=211, y2=78 Type: 4 Info: 'Cancel' 1: Bounds: x1=57, y1=58, x2=115, y2=78 Type: 4 Info: 'OK' 2: Bounds: x1=12, y1=7, x2=216, y2=42 Type: 8 Info: 'Revert to the last saved Version?' DITL_139_falsche Datei ausgew‰hlt.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=235, y1=140, x2=293, y2=160 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=69, y1=11, x2=294, y2=126 Type: 8 Info: '^0' DITL_138_Keine Berechtigung.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=230, y1=123, x2=296, y2=143 Type: 4 Info: 'Quit' 1: Bounds: x1=87, y1=12, x2=299, y2=109 Type: 8 Info: 'You aren't entitled to open this client in this accounting period! Mac-HaBu will quit!' DITL_137_Kein Mandant ausgew‰hlt.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=285, y1=68, x2=351, y2=88 Type: 4 Info: 'Quit' 1: Bounds: x1=92, y1=14, x2=350, y2=30 Type: -120 Info: 'You didn't choose a client! ' 2: Bounds: x1=92, y1=38, x2=355, y2=54 Type: -120 Info: 'This program will quit now!' DITL_136_÷ffnen (Jahr).txt Items: (9 entries) 0: Bounds: x1=156, y1=105, x2=214, y2=125 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=152, y1=101, x2=218, y2=129 Type: 0 Info: '' 2: Bounds: x1=62, y1=105, x2=142, y2=125 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=10, y1=15, x2=109, y2=31 Type: 8 Info: 'Account Year:' 4: Bounds: x1=149, y1=39, x2=189, y2=55 Type: 16 Info: '' 5: Bounds: x1=83, y1=72, x2=189, y2=88 Type: 16 Info: '' 6: Bounds: x1=197, y1=37, x2=217, y2=57 Type: 7 Info: '' 7: Bounds: x1=10, y1=72, x2=78, y2=89 Type: 8 Info: 'Client:' 8: Bounds: x1=197, y1=70, x2=217, y2=90 Type: 7 Info: '' DITL_135_÷ffnen (Monat).txt Items: (12 entries) 0: Bounds: x1=165, y1=105, x2=223, y2=125 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=161, y1=101, x2=227, y2=129 Type: 0 Info: '' 2: Bounds: x1=75, y1=105, x2=155, y2=125 Type: 4 Info: 'Cancel' 3: Bounds: x1=85, y1=37, x2=105, y2=53 Type: 16 Info: '' 4: Bounds: x1=158, y1=37, x2=198, y2=53 Type: 16 Info: '1990' 5: Bounds: x1=90, y1=72, x2=196, y2=88 Type: 16 Info: '' 6: Bounds: x1=204, y1=35, x2=224, y2=55 Type: 7 Info: '' 7: Bounds: x1=111, y1=35, x2=131, y2=55 Type: 7 Info: '' 8: Bounds: x1=205, y1=70, x2=225, y2=90 Type: 7 Info: '' 9: Bounds: x1=8, y1=11, x2=129, y2=26 Type: 8 Info: 'Account Month:' 10: Bounds: x1=10, y1=72, x2=78, y2=89 Type: 8 Info: 'Client:' 11: Bounds: x1=139, y1=37, x2=150, y2=53 Type: 8 Info: '.' DITL_134_Mandant eingeben (Programmstart).txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=184, y1=79, x2=242, y2=99 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=180, y1=75, x2=246, y2=103 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=100, y1=79, x2=170, y2=99 Type: 4 Info: 'Quit' 3: Bounds: x1=110, y1=42, x2=216, y2=58 Type: 16 Info: '' 4: Bounds: x1=30, y1=42, x2=100, y2=58 Type: -120 Info: ' Client:' 5: Bounds: x1=8, y1=8, x2=246, y2=29 Type: -120 Info: 'Please enter the Client:' 6: Bounds: x1=225, y1=40, x2=245, y2=60 Type: 7 Info: '' DITL_133_Programmabbruch.txt Items: (2 entries) 0: Bounds: x1=273, y1=103, x2=337, y2=123 Type: 4 Info: 'Quit' 1: Bounds: x1=82, y1=10, x2=342, y2=92 Type: -120 Info: 'You entered a wrong password. This program will quit now.' DITL_132_Passwort eingeben (Prog. Anfang).txt Items: (8 entries) 0: Bounds: x1=207, y1=159, x2=265, y2=179 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=203, y1=155, x2=269, y2=183 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=10, y1=6, x2=85, y2=184 Type: -64 Info: '' 3: Bounds: x1=182, y1=120, x2=261, y2=135 Type: 0 Info: '' 4: Bounds: x1=99, y1=6, x2=274, y2=43 Type: -64 Info: '' 5: Bounds: x1=100, y1=120, x2=173, y2=135 Type: -120 Info: 'Password:' 6: Bounds: x1=152, y1=53, x2=220, y2=70 Type: -120 Info: 'Copyright' 7: Bounds: x1=116, y1=80, x2=257, y2=97 Type: -120 Info: 'MC Richter GbR 1999' DITL_131_Passwort falsch.txt Items: (3 entries) 0: Bounds: x1=290, y1=60, x2=348, y2=80 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=72, y1=8, x2=352, y2=25 Type: -120 Info: '^0' 2: Bounds: x1=72, y1=30, x2=351, y2=46 Type: -120 Info: '^1' DITL_130_Passwort eingeben.txt Items: (5 entries) 0: Bounds: x1=174, y1=64, x2=232, y2=84 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=170, y1=60, x2=236, y2=88 Type: -128 Info: '' 2: Bounds: x1=5, y1=8, x2=239, y2=23 Type: -120 Info: '^0' 3: Bounds: x1=115, y1=35, x2=194, y2=50 Type: 0 Info: '' 4: Bounds: x1=35, y1=35, x2=110, y2=50 Type: -120 Info: 'Password:' DITL_129_Voreinstellung.txt Items: (7 entries) 0: Bounds: x1=310, y1=260, x2=372, y2=280 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=210, y1=260, x2=290, y2=280 Type: 4 Info: 'Cancel' 2: Bounds: x1=100, y1=260, x2=100, y2=260 Type: 4 Info: 'Revert' 3: Bounds: x1=40, y1=260, x2=40, y2=260 Type: 8 Info: 'Standard' 4: Bounds: x1=1, y1=1, x2=64, y2=243 Type: -128 Info: '' 5: Bounds: x1=40, y1=40, x2=0, y2=0 Type: -120 Info: '=.190102,1B190102,1B190002' 6: Bounds: x1=86, y1=243, x2=380, y2=244 Type: -128 Info: '' DITL_128_¸ber....txt Items: (6 entries) 0: Bounds: x1=244, y1=181, x2=302, y2=201 Type: 4 Info: 'OK' 1: Bounds: x1=131, y1=69, x2=274, y2=85 Type: -120 Info: 'MC Richter GbR 1999' 2: Bounds: x1=116, y1=7, x2=291, y2=44 Type: -64 Info: '' 3: Bounds: x1=13, y1=24, x2=88, y2=202 Type: -64 Info: '' 4: Bounds: x1=165, y1=47, x2=241, y2=63 Type: 8 Info: 'Version ^0' 5: Bounds: x1=103, y1=101, x2=305, y2=173 Type: 8 Info: '^1'